浅析日本文学著作中的樱花形象[日语毕业论文]/开题报告/文献综述
日本の文学著作に見る桜のイメージについて
要 旨
桜は日本の国花として、大和民族の精神を象徴し、日本では非常に人気がある。毎年の4月は桜の満開する季節で多くの人が花見に行く。日本において、桜は昔からシンボルと見なされ、すでに1000年の歴史がある。また、桜は作家、詩人の霊感の源であり、それに関しての文学著作は古今を越えて多く存在し、世界に知れ渡っている。つまり、桜の描写は日本の文学の歴史を貫いていると言える。『古今和歌集』の中で桜を謳歌する歌は数が切れないのはその一つの例である。それに今まで日本人はずっと桜を描いている。では、文学著作には桜のどのようなイメージが描かれているのか。日本人はその特別の花を通してどんな気持ち、あるいは価値観を表現したいのか。また、それらの著作は時代と作者自身からどんな影響を受けるのか。日本の文学著作の桜のイメージを探し、日本人の桜に関する見方を明らかにするのが本論文の目的である。
作家たちは桜の様々な特徴を見て、いろいろな視点から桜を描写した。例えば、古い時代古人は桜の木を神の木と見なしている。桜の美から発想を出し、麗しい花を春の使者や甘い恋などめでたいことの象徴にしている。一方、桜が咲いてから約十日で満開となり、二週間目に散ってしまう点から作者たちは桜の消えやすいという特徴を見い出し、悲しい感情をうたい上げている。一言で言えば、桜の「瞬間美」から「物の哀れ」を表わしているということである。日本の文学は桜を謳歌することを通して、人生の短さを惜しむ心を表現している。このような生命の意義と日本人の気持ちは日本の文学の各方面に影響を与えた。更に、ある作者は散る桜に死を見出し、終焉の美を描いた。総じて言えば、桜は文学のキャリヤーとして種々さまざまの意味を持っている。
本論文は桜を描いた文学著作を探し、先行探讨を参考した上、桜を描写した代表的な名作を取り出し、さまざまなイメージを見つけて略论した。本論文は文学著作に見える桜のイメージを総括し、新たな視点からの解読になるかもしれない。また、本探讨を通して桜文学に関する理解を深めることができるだろう。
キーワード:桜,日语论文,文学著作,イメージ ,日语毕业论文 |