中日两国国民性节日之比较―以新年为中心//开题报告
中日における国民的な祝日に関する比較―正月を中心にして
要 旨
本論文は、正月を中心にして、中日における国民的な祝日を比較してみたいと思う。
日本の古代は古くから中国艺术の影響を受け、多くの伝統的な祝日は中国から伝えられた。昔から日本と中国は伝統祝日を祝う時に習俗の面において共通点がたくさんあったが、時間の経つことにつれて、その習俗も段々変わってきた。本文では両国の国民にとって最も重要な伝統行事であるお正月の習俗について検討してみたい。
本論文は大きく4部分に分かれている。
第一部分は中国の正月についての紹介である。
第二部分は日本の正月についての紹介である。
第三部分は中日の正月を比較する。
第四部分で共通点及び相違点が生じる原因を考察する。
紹介によると、中日両国の正月は古代では似ていたが、いまなら、それぞれの面で違う。細かいところから見ると、例えば、行事とか、風物とか、両方は自分の特色を持っている。それに、比較を通して、艺术の持ち続き、発展、そして革変することで、または地域、人口、自然環境などいろいろな原因でこの変化を誘ったということが分かった。けれど、正月の時、そのにぎやかさとみんなのめでたい気持ちは一緒である。
キーワード:正月、起源、行事、風物、共通点、相違点 ,日语论文,日语毕业论文 |