师范院校日语教育的思考[日语论文]

资料分类免费日语论文 责任编辑:花花老师更新时间:2017-04-14
提示:本资料为网络收集免费论文,存在不完整性。建议下载本站其它完整的收费论文。使用可通过查重系统的论文,才是您毕业的保障。

  在师范院校外语课程体系设置中,日语往往成为二外教育的首选科目,占据主要地位。尽管如此,日语教学的发展并不乐观,存在诸多困难和问题。如何积极应对环境的变迁,让老师教好,让学生学好,不断提升日语教育水平,成为众多地方师范院校管理者面临的重要挑战。作为一名在师范院校从事日语教育的教师,笔者拟结合日语教学状况,对存在的问题和解决对策进行简要的研讨。
中国论文网
  一、日语教育问题略论
  1.师资力量较为薄弱。许多师范院校的日语教学起步较晚,导致日语人才匮乏,师资力量较为薄弱。一是学生多,老师少的现象比较突出;二是日语教师的职称和学历都处于较低层次;三是日语教师知识更新速度较慢。另外,从进修培训的力度看,没有一个曾经外出进修培训,知识结构未能有效更新。
  2.思想观念亟待转变。笔者通过在师范院校任职的同学调查了解,现实中,许多地方师范院校关于日语教学不重视,认为可有可无。这种观念带来的作用:一是反映在教师管理上,忽视日语教师的合理需求,导致日语教师对未来的发展缺乏信心,对所在院系缺乏认可。目前许多师范院校日语教师队伍不稳定,流动性较大,教育态度不认真,当一天和尚撞一天钟,敷衍了事,和这种观念的作用不无联系。二是反映在教育管理中,关于学生日语学习要求比较宽松,作用了教育效果。
  3.课程设置不尽合理。在实际教育过程中,一是教育目标不够明确,对学生应当达到什么水平没有清晰的界定,也缺乏相应的测评,往往是上完课考试结束老师和学生皆大欢喜。二是课程安排和课时分配上缺乏保障,相比专业外语教学,日语教育在课程安排和课时分配上比较少,通常只有200个左右的学时,而且难以完全保证。以笔者所在院校为例,以《标准日本语》作为教材,教材要求一章讲授六个课时,如果按照这个进程安排,则完不成教育任务。因此,为了保证教育内容,往往压缩至四个课时一章,学生经常抱怨速度太快,难以消化,跟不上节奏。
  4.教育模式较为陈旧。总体来看,教育模式较为封闭和僵化,还停留在传统阶段。这种模式,视课本为课堂的根本,视教材为教育的主宰,日语论文,教师的教仅仅体现为钻研教材内容,一本书、一块黑板、一只粉笔成为传递教材信息的过程,而学生的学也只是围绕对教材的理解、记忆、背诵展开。师生都成为课本和教材的附庸,丧失了应有的主动性和灵活性。以笔者所在院校为例,传统教育模式的弊端主要表现为:一是教材老化。日语教材的更新速度较慢,许多高校几年甚至十几年都在使用同一种教材,这必然造成知识的陈旧。特别是教材中的许多词汇已经不常用甚至不用,而老师为了备课的方便,也倾向和习惯于使用同一种教材,很少考虑针对老化的教材进行更新。二是内容单调。教师讲课程序固定单一,而且偏重于日语单词和语法的讲解,对语言背后的生活方式和艺术背景介绍不足;三是方式陈旧。由于内容多,课时少,为了完成教育任务,教师滔滔不停地讲,学生匆匆忙忙地记,老师和学生之间的互动较少。另外现代化的技术采用较少,笔者所在院校的日语教师几乎没有人采取过多媒体的形式。由于这些弊端的存在,加上日语比较繁琐,学生学习的兴趣不足,畏惧心理普遍存在。
  二、日语教学发展的对策研讨
  1.依据学校特点和学生培养目标,明确教育目的。师范院校不同于一般院校和重点院校,主要承担两方面的任务,一是为地方基层学校培养大量的优秀教师,二是为地方的发展提供智力支持。土生土长是这些院校服务于当地区域发展的巨大地理优势、历史优势和情感优势。因此,成为地方教学、经济发展的人才库和思想库应当是地方师范院校努力的方向。日语教学的教育目标也应当融入到这样的战略中,致力于培养中学日语教师以及地方经济发展所需的日语人才。环境的变化既给师范院校的日语教学带来挑战,也提供了重大的发展机遇。首先,中国已经取代美国成为日本最大的贸易伙伴,市场对日语人才的需求增加;其次,许多中学开始开设日语课程,对日语教师的需求明显增加;另外随着国家在教学部直属的六所师范院校推行师范生免费政策,相信不久的将来地方师范院校也将享受相应的优惠政策,届时地方师范院校可供支配的资源将大幅增加等等。师范院校应当牢牢把握这些良好契机,从两个方面加强日语教学的师资队伍建设。一是积极引进高层次日语人才,尤其是目前就业形势严峻,日语探讨生等高层次人才到地方院校工作的意愿和可能性大大增加,地方师范院校应当抓住机会,积极展示自身的特色,提供比大城市、综合院校更加优惠的条件,吸引外部人才;二是加快提升现有教师队伍的综合素质,
  2.优化课程设置。短时期内高层次日语人才仍将是社会的稀缺资源,师范院校的日语教学更应当依托集体智慧,开展经常性的教育探讨,不断完善课程之间的衔接,实现课程体系的优化。从实用性的角度,在课程选择上应适当增加交际艺术课程的比重。从市场需求的角度,面对社会对日语人才多元化的需求趋势,日语的课程设置应尽量体现出宽口径、复合型人才的培养思路。从学生发展的角度,日语的课程体系应当进一步增加灵活性,对必修课进行一定的压缩,适当增加选修课的比重,使学生的个性、天赋和兴趣得到充分发展,弥补语言知识在结构上的缺陷。
  3.转变思想观念,制定远期发展规划。师范院校发展日语教学,日语论文,必须激发日语教师的积极性。笔者认为,从学校管理的角度来讲,必须创造一个良好的环境,让日语教师有一种归属感。为此,地方师范院校领导必须转变观念,加强对日语二外教学的重视程度,并在管理上加以体现。其中,和日语教师充分研讨,制定日语教学的远期发展规划,是凝聚教师力量的重要方法。远期发展规划实质上是组织设立的一个共同愿景,通过自下而上的建立成员关于组织未来共同的使命、目标和期望,能够极大地激发成员的热情。因为,只有在共同愿景下,教师才会合理规划自身的职业生涯,才会明确自身的职责所在,才会对未来有一种确定感。师范院校必须结合学校的发展规划和自身的特点,明确未来日语教学的发展方向。在师资队伍建设、课程设置和教育方式等方面制定相应的发展规划,使得日语教学逐步走向规范化。值得注意的是,在制定规划时,要点应当是满足需求,打造特色,切忌脱离实际,追求大而全。

免费论文题目: