作 者：柳小花[1] LIU Xiao - hua （Dept. of Foreign language, Henan College of Urban Construction ,Pingdingshan 467036, China） 机构地区：[1]河南城建大学外国语大学,平顶山467036 出 处：《长春工程大学学报：社会科学版》2017年第2期98-99,103共3页Journal of Changchun Institute of Technology（Social Science Edition） 摘 要：汉字词汇在日语中占有相当大的比重,汉字词汇使日语和汉语的联系格外密切。日语的汉字词汇与现代汉语词汇在字形和意义上的关联,从词汇学探讨角度可以梳理出以下几类：字形不同意义相同的词、字形相同意义相同的词、字形相同意义不同的词。In view of lexicology researching, it teases the relationship of font and meaning between Chinese character vocabulary in Japanese language and modem Chinese vocabulary and summaries the following types：words with dif- ferent font but same meaning, words with same font and meaning, words with same font but different meaning. 关 键 词：日语汉字词汇 汉语词汇 字形 意义 分 类 号：H36[语言文字—日语] ，日语论文题目，日语论文 |
