日语对表达人的内在心理,感情的动词有了笼统的分类,但是就当中“感情动词”这个类别下面的再次分类的探讨却很少。本论文想从通过略论“感情动词”的语气、时态、语体、他动性这样几个侧面把“感情动词”进行再次分类。首先,通过考察是否满足“感情表露”这个条件,把感情动词分为“表出感情动词”和“非表出感情动词”。对于“表出感情动词”根据表露感情时采用的是“ル形”还是“タ形”分为“ル形表出感情动词”、“タ形表出感情动词”、“ルタ形表出感情動詞”。对于“非表出感情动词”根据“タ形”表示“过去发生事情”还是表示“事情完了”把它再分为“タ形表示过去动词”和“タ形表示完了动词... 引言: 日语对表达人的内在心理,感情的动词有了笼统的分类,但是就当中“感情动词”这个类别下面的再次分类的探讨却很少。本论文想从通过略论“感情动词”的语气、时态、语体、他动性这样几个侧面把“感情动词”进行再次分类。首先,通过考察是否满足“感情表露”这个条件,把感情动词分为“表出感情动词”和“非表出感情动词”。对于“表出感情动词”根据表露感情时采用的是“ル形”还是“タ形”分为“ル形表出感情动词”、“タ形表出感情动词”、“ルタ形表出感情動詞”。对于“非表出感情动词”根据“タ形”表示“过去发生事情”还是表示“事情完了”把它再分为“タ形表示过去动词”和“タ形表示完了动词”。其次,根据“语体”特征,即“テイル形”这个形式的“结果的存续”、“心理状态的持续”、“动作中”、“心理状态持续的表露”这样四种不同意思进行分类。最后,动词的他动性和“是否存在命令、禁止、使役、被动、授受形式以及推量形式是否表示意志或者劝诱、终止形(ます形)是否表示意志”这样七个项目直接相关,所以想通过考察这七个项目来判断感情动词的他动性强弱,并且据次再次分类。 参考文献: ,日语毕业论文 |