日本题材电视专题片是一种特殊题材的涉外专题片,它是中日两国跨文化交流的重要信息窗口。《做客石川》是笔者对日本题材专题片创作的一次实践,本文略论国内具有代表性的日本题材专题片的创作特点与创作模式,结合《做客石川》的创作体会与思考,从专题片的构成要素等方面研讨探讨应如何创作一部日本题材专题片。论文主要从以下几个方面引言:论述:
第一章对于国内日本题材专题片创作的综述。本部分主要略论日本题材专题片的定义、特点、创作近况以及所传达的社会文化意蕴。日本题材专题片是指以日本文化、社会风貌为选题的专题片,当前国内的日本题材... 引言:
日本题材电视专题片是一种特殊题材的涉外专题片,它是中日两国跨文化交流的重要信息窗口。《做客石川》是笔者对日本题材专题片创作的一次实践,本文略论国内具有代表性的日本题材专题片的创作特点与创作模式,结合《做客石川》的创作体会与思考,从专题片的构成要素等方面研讨探讨应如何创作一部日本题材专题片。论文主要从以下几个方面引言:论述:
第一章对于国内日本题材专题片创作的综述。本部分主要略论日本题材专题片的定义、特点、创作近况以及所传达的社会文化意蕴。日本题材专题片是指以日本文化、社会风貌为选题的专题片,当前国内的日本题材专题片主要涉及日本人文、社会历史或时尚潮流资讯、旅游线路等方面,具有选题客观真实、内容丰富注重细节,主持人亲临现场,国际化视野,理性学习借鉴日本文化以及多数回避历史问题,制作与播出受中日联系作用较大等特点。
第二章从《做客石川》谈日本题材专题片的创作。本部分对《做客石川》的素材选择与表现主题以及创作的艺术手法进行系统的总结,得出创作一部日本题材专题片不仅需要前期选题策划紧跟中日联系发展形势,客观的挖掘有利于两国人民沟通了解的意蕴深刻的题材,确立可以表达和平与友谊的主题,以善意、友好的态度去认识日本,还要求在后期的制作过程中,在细节和深度上多下功夫,以客观、平实的视角向中国观众展示真实、多元的日本文化。
从《做客石川》的创作以及对国内日本题材专题片的略论探讨,我们可以体会到中日两国人民是爱好和平,渴望交流的。日本题材专题片的发展将为两国跨文化交流、友好合作提供更多的契机。 参考文献: ,日语论文网站 |