摘要:英语课的教学目的就是切实打好语言基础,强调外语的实践性和运用性,培养学生“四会”(听、说、读、写)的能力。阅读能力差是很多学生的共同点。因此,阅读能力的培养与提高就显得尤为重要。在博士论文本文中,笔者想就此问题提出自己的一孔之见,以期能抛砖引玉,共同研讨,达到提高英语教学质量的目的。 关键词:培养;提高;必备条件;阅读技巧;阅读理解 很久以来,笔者在英语教学实践中发现,尽管我们教师比较重视阅读教学,投入了较多的时间和精力,但我们阅读教学的辛勤之花并未结出理想之果,而是事倍功半。这就自然而然迫使我们英语教师思考这样一个问题:如何培养并提高学生的阅读理解能力? 一、阅读的必备条件(Basic conditions) 任何人要想提高自己的阅读能力,他必须具备四个条件:大量词汇、语法基础、基本知识、阅读技巧。阅读一篇文章,要在有限的时间内阅读并理解其意,学生必须对基础知识的学习(尤其是对词汇的学习)不能放松,英语论文范文,尽可能地扩大词汇量,以利于扫除阅读时的语言障碍。教师还应经常有意识地向学生介绍相关的背景知识如风俗习惯、宗教观念、文化知识、人物、政治经济、一般科技等,拓宽他们的知识面。另外,还要让学生掌握一定的阅读技巧,熟悉一些基本的语法知识。 上述四个方面是有密切关系的,不可分割,缺一不可的。 二、阅读与理解的联系(Relation between reading and comprehension) 许多学生对阅读与理解的联系认识不足,他们无论看什么英文材料,都只注重理解而不注重阅读速度、阅读技巧,因而效率、阅读能力都难以提高。其实,我们在阅读中要达到100%的完理解是不必要的。否则,就会花掉大量宝贵的时间,尤其在考试的有限时间内,这是不划算的。 英语中有个短语“skim milk”意思是将牛奶中的油脂提取出来做成cream(奶油)。我们阅读,就是从阅读材料中选取我们要的“cream”,了解到这一点,我们在阅读过程中,就可以减少一些不必要的担心,从而更快地提高自己的阅读能力。 三、阅读的技巧(Reading skills) 1. 阅读获取信息 首先采取搜寻式阅读(scanning)或略读(skimming),以获取整篇材料的主要信息,这种阅读措施着眼于指导学生了解文章全貌,建立初步的全文语义图像;然后要求学生再进行细读,进而了解该文细节,获取更加详细的深层信息。 2.“一目十行” (1)视幅要宽。即每一眼看的词要尽可能地多。 阅读时,英语毕业论文,表面上是我们用眼睛看,实际是脑子读。眼睛只是起了照相机镜头的影响。照相机加上广角镜头后,就能扩大视野,把广阔的背景尽收镜内。我们应努力使自己的眼睛变成“广角镜”,把尽可能多的词一眼“尽收眼底”。 (2)视时要短。即第一眼和第二眼之间停顿的间隙要尽量短。 频繁的停顿,必然作用速度和理解。好比百米赛跑的运动员,不仅步幅要大,而且步与步之间的频率要高,相同步幅的运动员,谁的频率高,谁的速度就快。我们阅读时,若视幅相同,谁停顿的时间短,谁就能读得快,谁就可能在有限的时间里阅读并理解该文章。 3. 遇到生词怎么办 生词,这是每个阅读者都会遇到的棘手问题。有人认为碰到生词就查词典,弄明白词义再往下读。笔者认为这个办法未必可行。我们阅读某篇文章,是想了解该文章的主要内容与情节,而并不是做词汇探讨,因此大可不必去仔细探索某个词的具体含义。那么,遇到生词怎么办呢?笔者以为具体情况应具体略论。对待生词可以三种措施处理。 (1)对不作用理解上下文意思的生词大胆地放弃。 (2)对作用理解文章的生词,要根据上下文联系、定义或解释、构词法、生活常识、相关细节等多方面推测词义。 (3)对作用理解阅读材料的生词,很难推断出其含义,在文章中又出现多次,我们可以字典。 通过上下文推断词义不仅是重要的阅读技巧,也是重要的测试技巧,在考试中,能推测出词义的词汇,命题者是不会加注释的。推断词义主要是要善于捕捉上下文的线索,必须注意某些带有暗示性的词或句子、标点符号等等。 (1)象动词to be,to mean等经常提供生词的基本含义。例如: A disability is a physical or mental injury or illness that prevents someone from living a normal life. Disability是个生词,也是个派生词,通过构词法可以推断其含义,也可以通过to be后面的表语更确切地了解其意义“残疾”。 You will seldom get a direct“no”from an Arab because it is considered not polite.Instead of“no”,he will say“inshallah”, which means“If God is willing”. 生词inshallah在很多词典上都查不到,但我们完全可以通过to mean后的表述知道它是表示阿拉伯人委婉地礼貌地说“不”。 (2)有些词或词组如or,i.e.,that is或that is to say等可引起同义语或说明语。例如: Lipids,or fats,can be measured in the laboratory. 在此句中,对单词lipids我们比较陌生,但fats是个常见词,由or(即)引出,由此可以推断lipids与fats同义,也就是“油脂、类脂”。 We visited Nimes and Arles i.e.two ancient cities. 一看完这个句子,如果没有i.e.(即)后的暗示,我们也许会把Nimes,Arles两个地名误认为两个人名了。 (3)句子中出现的标点符号如逗号(,)、破折号(—)、冒号(:)、引号“(”)和括号(())等,是猜测词义的重要线索。例如: Now they move from city to city in limousines—big cars rather than carts. 生词limousines是与破折号后的big cars同义即“大型高级轿车”。 (4)观察生词本身,构词法(合成、转化、派生)能帮助学生理解词义(这一点在上文中提到过)。例如: Open-air exercises will do you good. |