| 存在句的生成是语言探讨的一个重点和争议颇多的课题。本文是依据英汉思维习惯的不同对存在句的生成进行的探讨。中国人倾向于整体思维,强调整体定位,整体和部分联系和谐统一。英美人倾向于略论思维,从部分到整体,强调个体的独立性。文章从中国人和美国人不同思维习惯的角度重新审视英汉存在句,给英汉存在句的生成原因做一个合理的解释和略论。 关键词:存在句;思维模式;思维偏向 语言是最典型也是最重要的符号系统,而我们的思维是通过语言来实现和表达的。从语言和思维的联系角度出发, 英汉语言结构异同的背后反映出怎样不同的思维模式?反过来讲,英汉民族不同的思维模式怎样导致其语言结构层面上的差别?英汉语言结构特征及其各自反映出的各自语言使用者相应的思维模式对外语教学实践与探讨有何意义呢?本文就此通过对英汉存在句的探讨做出探究。 ，英语论文题目，英语论文题目 |
