경제적 세계화 흐름의 가속화에 따라 인류사회의 경제생활은 전반적으로 국가와 지역의 공간적, 지리적 경계를 뛰어넘어 전 세계적으로 다각도의 소통과 교류의 양상을 나타내고 있으며 현...
경제적 세계화 흐름의 가속화에 따라 인류사회의 경제생활은 전반적으로 국가와 지역의 공간적, 지리적 경계를 뛰어넘어 전 세계적으로 다각도의 소통과 교류의 양상을 나타내고 있으며 현재 이와 같은 소통과 교류는 이미 경제 분야에서 문화 분야까지 확장하여 그 영역을 넓혔다. ‘문화’란 요소가 종합국력 경쟁에서 차지하는 지위와 역할은 날로 돋보인다. 세계 각국 및 여러 민족 간의 문화교류는 끊임없이 자국, 민족 자체의 지리적, 사회적 장벽을 뛰어넘어 상호 작용하고 침투하며 서로 영향력을 발휘하고 있다. 즉, 정보화시대와 지식사회의 도래로 인해 TV, 출판, 엔터테인먼트, 뉴스, 영화 등을 포함한 문화산업이 큰 발전을 이루었다. 문화교역은 세계 각국 간의 문화상품 교류의 주된 방식으로 국제무역에서 중요한 구성부분이 되었다. 현재 전 세계 많은 국가들이 문화산업 발전을 국가적 발전전략에 포함시켜 나아가 문화교역을 경제발전과 국가의 소프트파워를 강화하는 중요한 수단으로 간주하고 있다. 중국과 한국은 지리적으로 같은 동아시아 지역에 위치하고 유교문화권에 속하여 매우 유사한 문화적 배경을 가지고 있다. 최근 몇 년 동안, 한국이 문화교역에 있어서 전 세계의 주목을 받는 성과를 이룩하였다. 특히 ‘강남 스타일’ 한 곡으로 전 세계 주요 음악차트의 1위를 휩쓸고 각국 청소년들이 앞다투어 패러디하는 대상이 되었다. 문화적 현대화를 기본적으로 달성한 한국이 전 세계 범위에서 상당히 큰 영향력을 미치고 있다. 중국과 한국의 문화교역의 발전 현황과 경쟁력을 비교함으로써 문화교역에서 나타나는 중국과 한국의 격차를 정확히 살펴볼 수 있고 이로부터 문화산업에서의 한·중 협력방안을 요약하여 도출할 수 있다.
본 논문은 크게 6장으로 구성된다.
제1장은 본문의 서론 부분으로 본문의 연구 배경, 연구 중요성, 연구 구성 및 방법과 한계점에 대해 살펴본다.
제2장에서는 주로 국제 문화무역에 포함된 관련 문화, 문화산업 및 문화무역 등 개념에 대한 의미와 외연에 대하여 상세하게 구분한다.
제3장에서는 한·중 양국의 무역 및 문화무역 교역 발전에 대한 비교 연구를 수행하며 크게 네 부분으로 이루어진다. 첫째 부분은 한·중 양국의 무역발전 현황에 대하여 비교하여 양국 무역의 발전 현황을 전반적으로 분석한다. 두 번째 부분은 한·중 양국 문화산업 분야의 정책적 조치에 입각하여 한·중 양국의 문화산업 정책에 대하여 살펴본다. 셋째 부분과 넷째 부분은 양국 문화무역의 제품구조를 비교하되 도서, 영상, 음반 및 비디오, 게임, 애니메이션 등 문화교역 제품을 주요 연구 대상으로 국소적 측면에서 한·중 양국이 문화상품에서 보이는 무역 불균형을 비교하고 분석하였다.
제4장에서는 제3장 내용에 이어 비교 연구를 수행한다. 즉, 한·중 양국 문화무역의 경쟁력을 중심으로 분석과 비교를 전개하고 UNCTAD 데이터베이스에서 ‘개인, 문화와 창의성 서비스’지수를 통일 기준으로 선정하여 수출시장 점유율, 무역 경쟁력, 현시비교우위 등 지표를 통해 한·중 양국의 문화교역 경쟁력에서 나타나는 격차를 정량적으로 분석하였다.
제5장은 한·중 양국의 문화산업 분야에서의 협력 강화에 대하여 제안한다. 한·중 문화산업의 협력을 한층 추진하고 강화하는 것은 양국 경제협력의 기반을 확대하고 증진하며 한·중 양국의 문화산업 발전을 촉진하는데 중요한 전략적 의미가 있다. 이와 관련하여 구체적으로 여섯 가지 측면에서 착수하여 추진하고 강화할 수 있다. 첫째, 개발협력에 대한 인식 확립; 둘째, 동반성장 전략의 제정; 셋째, 다원화 협력체계 구성; 넷째, 시장체제 통합 달성, 다섯째, 공동으로 인재육성 추진; 여섯째, 협력하여 핵심 분야 집중 공략.
제6장에서는 논문의 전체 내용에 대한 요약한다.
，韩语论文，韩语论文 |
