现代汉语介词“根据”与“按照”、“凭”与“靠”的对比探讨[韩语论文]

资料分类免费韩语论文 责任编辑:金一助教更新时间:2017-05-05
提示:本资料为网络收集免费论文,存在不完整性。建议下载本站其它完整的收费论文。使用可通过查重系统的论文,才是您毕业的保障。
介词作为实词的小类,韩语论文网站,运用频率很高。然则他们的用法很庞杂,是留先生进修汉语的难点之‘‘一。依据”、“依照”、“凭”、“靠”介哄动作行动所按照的尺度或根据,它们的意义和用法邻近,是韩国留先生较难控制的介词种别之一。详细考核“依据”与“依照”、“凭”与“靠”介词的类似点和分歧点。经由过程语料剖析和问卷查询拜访归结整顿韩国留先生习得汉语“依据”与“依照”、“凭”与“靠”介词的偏误类型和缘由,以期在丰硕本体研究的同时,为韩国留先生灵巧运用汉语\"依据\"与\"依照”、“凭”与“靠”介词供给卓有成效的办法。本文共由七章内容构成。第一章为绪论部门,起首引见本文的选题意义、研究现状、实际研究的办法及语料起源。然后引见以往对根据类介词“依照”、“依据”、“凭”、“靠”的研究及缺乏。最初引见根据类介词的界定尺度及类型。第二章是重要研宄“依据”、“依照”这两个近义介词。从句法层面、语义层面停止剖析。最初总结对“依据”、“依照”近义介词的比较成果。第三章是重要研究“凭”、\"靠”这两个近义介词。从句法层面、语义层面停止剖析。最初总结对“凭”、“靠”近义词介词的比较成果。第四章是韩国留先生运用“依据”与“依照”介词的偏误剖析。本章拟采取定性和定量相联合的研宄办法,对北京说话年夜学语料库语料和指点教员任海波先生供给的语料,韩国留先生运用“依据”与“依照”介词专题问卷查询拜访成果停止数据统计和剖析,力争提醒出韩国留先生习得汉语运用“依据”与“依照”介词的某些纪律。同时,对韩国留先生习得汉语“依据”与“依照”介词的偏误情形停止客不雅统计和剖析,归结出偏误的类型,找生产生偏误的缘由,终究得出对根据类介词教授教养的无益建议。第五章是韩国留先生运用“凭”与“靠”介词的偏误剖析。本章拟釆用定性和定量相联合的研宄办法,对北京说话年夜学语料库语料和指点教员任海波先生供给的语料,韩国留先生运用“凭”与“靠”介词专题问卷查询拜访成果停止数据统计和剖析,力争提醒出韩国留先生习得汉语运用“凭”与“靠”介词的某些纪律。同时,对韩国留先生习得汉语“凭”与\"靠”介词的偏误情形停止客不雅统计和剖析,归结出偏误的类型,找生产生偏误的缘由,终究得出对根据类介词教授教养的无益建议。第六章是偏误的缘由和教授教养建议。对二组根据类介词在多方面的偏误缘由,韩语论文题目,得出响应的对汉韩语根据类介词教授教养的相干建议。第七章为结论部门,重要对本文所阐述的内容停止总结和归纳综合。

Abstract:

As a small class of prepositional content words, application of high frequency. However, their usage is very complex, is the difficulty of studying Chinese students' one. According to "", "by", "by" the scale or according to the action of the action in accordance with the scale or according to their meaning and usage, South Korea is one of the more difficult to control the preposition. Detailed assessment of "basis" and "in accordance with", "with" and "against" prepositions of the similarities and differences. Through the process of data analysis and questionnaire inquires the visit attributed to rectify Korea left Mr. acquisition of Chinese "basis" and "in accordance with", "by" and "by" preposition errors of types and causes, in order to rich ontology research at the same time, South Korea left Mr. smart application of Chinese word "on the basis of " and "in accordance with", "by" and "by" preposition supply effective way. This thesis consists of seven chapters. The first chapter is the introduction, first introduced the significance of this topic, research status, the actual research approach and the origin of the corpus. And then introduced in the past according to the category of Preposition "in accordance with", "basis", "with", "by" the lack of research and. At first, according to the definition and types of prepositions. The second chapter is the important research on the "basis", "in accordance with" the two preposition. From the syntactic level, semantic level analysis. The first summary of the "basis", "according to" the comparison of the results of the preposition. The third chapter is the important research "by", "on the two " preposition. From the syntactic level, semantic level analysis. The first summary of "on" and "on" the comparison results of synonyms prepositions. The fourth chapter is the analysis of the deviation of the application of "basis" and "according to" preposition in South Korea. This chapter intends to take qualitative and quantitative phase joint research way traitor, of Beijing Language University corpus corpus and pointing teacher Hai Bo Ren Mr. supply, South Korean left Mr. "basis" and "in accordance with the" preposition special questionnaire query visit results, data statistics and analysis, strive to remind South Korea leave Mr. acquisition of Chinese application "on the basis of" and "in accordance with the" preposition some discipline. At the same time, to South Korea left Mr. acquisition of Chinese "basis" and "in accordance with the" preposition partial error case stop passenger indecent statistic and analysis, sums up the types of errors, find errors the reason, finally obtains the according to the preposition teaching of useless advice. The fifth chapter is the error analysis of the use of the preposition "by" and "by" in South Korea. This chapter intends to use qualitative and quantitative phase joint research way traitor, of Beijing Language University corpus and pointing teacher Hai Bo Ren Mr. supply corpus, the South Korean left Mr. "by" and "by" preposition special questionnaire survey results data statistic and analysis, strive to remind the Korean left Mr. acquisition of Chinese application "by" and "by" preposition of some discipline. At the same time, to South Korea left Mr. acquisition of Chinese "by" and "by" preposition partial error case stop passenger indecent statistic and analysis, sums up the types of errors, find errors the reason, finally obtains the according to the preposition teaching of useless advice. The sixth chapter is the reason of the error and the suggestion of the teaching. The two groups according to the type of preposition in many aspects of the reason, the response of the Chinese and Korean in accordance with the relevant recommendations of the teaching of the teaching of the relevant recommendations. The seventh chapter is the conclusion. It is important to summarize and conclude the contents of this article.

目录:

免费论文题目: