| 中韩两国地舆地位相邻，两国数千年来一向就有着亲密的政治关系，经济关系，和文明关系。是以不只两国的汗青成长进程，韩语毕业论文，文明成长进程也异常类似。特殊是近代今后，中韩两都城遭遇过帝国主义列强，特别是日本军国主义的侵犯。在谁人特别的时期，中韩两国构成了具有配合点而且有本身奇特特点的抵御文学。在这类类似的社会汗青配景下，研讨中韩两国抗日诗歌的配合点和分歧点也是一件异常主要的事。从1937年到1945年是一个特别的时代。在此时代，日本依据侵犯政策周全侵华，为了利于这一目的的杀青，对韩国停止加倍残暴的榨取，韩国从1930岁终一向到1945年平易近族束缚进入了平易近族史上的阴郁期。本文重要是对中国抗日战斗周全迸发以后，中韩两国的抗日诗歌的创作特点停止比拟研究，韩语论文，和研讨那些抵御诗人是若何把诗歌作为兵器来对抗日本的暴行和表达本身心坎的思惟情感的。本文运用比拟文学和文学汗青的办法论来睁开研究。本文一共分红四章。第一章是绪论部门内容，重要引见论文的研究目标及意义，先行研究的结果，和研究的规模和办法。第二章重要引见中韩两国抗日诗歌的构成和成长情形。细心地剖析了两国抗日诗歌构成的社会汗青配景和各自的成长状态。第三章是本文的焦点部门，从说话和意象、抗日爱国思惟情感的表达、两国抗日诗歌中反应出的两国诗人奇特的思惟情感、表达措施，共四个方面加以比拟，停止研究。第四章作为结论，重要是综合了后面对1940年阁下两国抗日诗歌比较研究得出的成果。而且表达了本身的心坎欲望，愿望本文可以或许对中韩抗日诗歌的比较研究供给哪怕一点点无益的参考价值。 Abstract: China and South Korea's geographical position, the two countries for thousands of years to have a close political relations, economic relations, and cultural relations. Is not only the history of the two countries to grow the process, the process of civilization growth is also very similar. Especially in modern times, the capital of China and South Korea two suffered imperialist powers, especially the invasion of Japanese militarism. In the special period of the two countries, China and South Korea formed a coordination point and have their own unique characteristics of the defense literature. In such a similar social history with the king, to explore the Sino Korean Anti Japanese poetry of the point and point of disagreement is also an important thing. From 1937 to 1945 is a special era. During this period, according to the Japanese invasion policy of aggression against China in the round, for the purpose of fixing, to South Korea to stop squeezing double brutal, South Korea from 1930 years end has always been to 1945 plain near family bound into the plain near family history of the dark period. In this paper, it is important to China's Anti Japanese War comprehensive burst after, China and South Korea's Anti Japanese poetry creation characteristic stop comparison research, and explore those who resist the poet is how to put poetry as a weapon to fight against Japanese atrocities and expression itself the heart of the thoughts and feelings. This article applied the method of comparative literature and literary history to open a discussion. This article is divided into four chapters. The first chapter is the introduction section, the main introduction of the research objectives and significance, the results of the first study, and the size and approach. The second chapter describes the formation and growth of the Sino Korean Anti Japanese poetry. The social history and the development of the two countries' anti Japanese poetry are carefully analyzed. The third chapter is the focus of the Department, from speech and image, the Anti Japanese patriotic thoughts and feelings expression, Sino Japanese two countries poetry reflects the Chinese poet, strange thoughts and feelings, expression methods, in four aspects, compare and research. The fourth chapter as the conclusion, it is important to synthesize the results of the comparative study of the two countries' anti Japanese poetry in 1940. And the expression of their hearts desire, hope this article can perhaps of South Korean Anti Japanese poetry a comparative study of supply even a little bit useless reference value. 目录: 中文摘要 5 韩文摘要 6-7 目录 7-8 正文 8-53 参考文献 53-55 致谢 55-56 个人简历 56 发表的学术论文 56-57 |
