一、相关理论概述对于交际文化的概念,通过查找资料发现张占一先生在1990年的论文中首次提出了这一概念。他的“交际文化”是指两种不同文化背景熏陶下的人们在进行交际时,那些会直接作用交际的文化知识。[1]笔者认为,“交际文化”应该从“交际”和“文化”两个角度分别进行略论和概括。二、中韩交际方式对比人际交往是指人与人在社会关系方面的交往内容,从交际礼仪来划分,主要包括上交、平交、下交三种人际交往类型。韩国学者黄榴丹对这一概念进行了深入略论,所谓上交是指晚辈在面对长辈或社会地位相对较低的人在面对社会地位相对较高的人时的交际类型。所谓平交是指辈分相同或社会地位相同的人的交际类型。所谓下交是指长辈在面对晚辈或社会地位相对较高的人在面对社会地位相对较高的人时的交际类型。下面通过这几个角度来对中国和韩国的人际交往方式进行比较略论。1、中国人的交际方式(1)上交在职场,无论正式场合或非正式场合,中国人通常都是按照对方的职务以姓相称,如“王处长”、“张校长”等,以此来表达对社会地位高于自己的人的尊重和礼貌。在处理工作事物的时候,下级虽然也可以提出建议,但还是以维护上级的主......(论文页数是:2页) [继续阅读本文] ,韩语论文范文,韩语论文网站 |