A Contrastive Study on Nominal Predicate Realization in Korean and Indonesian: Focused on copula The purpose of this study is a contrastive analysis of nominal predicate realization in Korean and Indonesian, focusing on copula. Copula as semantical... A Contrastive Study on Nominal Predicate Realization in Korean and Indonesian: Focused on copula The purpose of this study is a contrastive analysis of nominal predicate realization in Korean and Indonesian, focusing on copula. Copula as semantically empty and as a predication marker that is added to the noun to reveal its descriptive nature. As such, this study defines copula in Korean as 'is(Ida)', to do(hada)', to be(dweda) and completes the entire meaning of Korean copula by studying the area where theses three 'ida', 'hada', 'dweda' meaning are being realized and also based on the concept map and semantic map of Park, Jinho(2009, 2012). Based on Korean semantic map, the study looked at words that can be defined as copula in Indonesian. By looking within each semantic domain, a semantic map similar to Korean is drawn. Based on the two semantic map, grammatical and semantic features are contrasted. By summarizing the comprehensive relationship contrasts between Korean and Indonesian nominal predicate, it has been shown that there are common flow and categories between two languages which is: "objective→confirmation→emphasis→existence→ownership→status→(change)→habit→continuous conduct→action". This shows the semantic relationship between nominal predicates and the flow as nouns change into adjective verbs. ，韩语论文题目，韩语论文题目 |
