본고는 국내 대학에서 학술 텍스트를 접하는 모든 학문 목적 한국어 학습자를 휘한 한자 어휘를 선정에 그 목표가 있다.
학문 목적으로 하는 학습자 이외에 한국어를 배우는 모든 학습자...
본고는 국내 대학에서 학술 텍스트를 접하는 모든 학문 목적 한국어 학습자를 휘한 한자 어휘를 선정에 그 목표가 있다.
학문 목적으로 하는 학습자 이외에 한국어를 배우는 모든 학습자가 대부분 한자 어휘의 교육의 필요성과 한자 어휘의 선정을 요구하고 있다. 대학에서 쓰이는 학술 어휘는 대부분 개념을 이해하기 위한 한자 어휘이기 때문에 한자어에 집중했다. 계열과 단과 대학에서 쓰이는 어휘가 아닌 모든 학과를 아우를 수 있는 어휘의 필요성과 전문 어휘를 배우기 전에 알아야 할 한자 어휘를 선정하고자 했다.
1장에서는 학문 목적 학습자를 위한 어휘에 대한 앞선 연구를 살펴보고 학술 텍스트에서의 한자 어휘의 연구를 보았다.
2장에서는 학술 텍스트에서 학술 어휘에 대한 개념을 살펴보고 학술 텍스트에서 나타나는 한자 어휘의 개념과 한자 어휘를 어떻게 나누어 분석해야 할지를 보았다.
3장에서는 학술 텍스트의 선정과 한자어 선정을 과정을 설명했다.
4장에서는 선정된 2067개의 한자어를 ‘한국어 교육용 어휘 목록’의 ‘A’등급에 속한한자 어휘와 비교해 공통 되는 어휘를 정리한 후 빈도별로 제시했다. 과정을 통해 선정된 562개의 어휘의 학술 어휘 커버력을 보기 위해 연구 논문 3편에서 커버율을 확인했다. 모두 10%이상으로 나타났다. 이 커버율은 영어권 연구에서 요구한 학문 목적 학술 어휘의 커버율이 8.5%를 웃돌았다.
5장에서는 위 논의를 정리하고 그 한계와 앞으로의 연구해야 할 과제에 대해 논의했다.
본고에서 학문 목적으로 한국어를 배우고자 하는 학습자를 위한 학술 한자 어휘 선정을 하고자 했다. 한자 어휘가 부담이 되는 학습자들에게 도움이 되길 바란다.
The Purpose of this study is to select of academic words for the Korean learner that appears in the academic text of Korean Chinese Words. Korean learners to learn Korean Chinese Words demanding training needs. In addition, the Korean academic vocabul...
The Purpose of this study is to select of academic words for the Korean learner that appears in the academic text of Korean Chinese Words. Korean learners to learn Korean Chinese Words demanding training needs. In addition, the Korean academic vocabulary list is also required.
Academic vocabulary used in academic text consists of the Korean Chinese vocabulary. In order to understand the academic content of the text must understand the academic vocabulary. Academic vocabulary is composed mostly Sino-Korean Words. All non-colleges vocabulary used in the Department of Chinese vocabulary, which can be selected. Before understanding specialized vocabulary and academic vocabulary, academic text will help you to understand. Previous studies based on a study of the academic vocabulary needed to understand the text selected Sino-Korean Words. Academic text and summarized in the concept of the academic vocabulary. Sino-Korean Words How do I set it up with the concept of whether the range studied. To select the next academic vocabulary selected text.
Research over the course of the 2067-word vocabulary, selected Sino-Korean Words, respectively. 2067 vocabulary list of words in Korean education presented in the vocabulary of a Class A excluded. Korean vocabulary learning vocabulary list, except for a class 562 words let's left. 562 words of text selected academic research s to see the coverage in Part 3 was confirmed coverage. The coverage of the vocabulary lists is selected more than 10% of both were investigated. This coverage is required by an English-speaking academic research purposes was higher than 8.5% coverage of academic vocabulary.
Organize the above discussion and the need to challenge the limitations and future research were discussed. Future Sino-Korean Words learners to learn the vocabulary and many more wish come true. In this study, I hope that Sino-Korean vocabulary list was chosen to help Sino-Korean vocabulary learners purpose of the study.
，免费韩语论文，韩语论文题目 | 
