-
[韩语论文]
연설문과 소설번역 중심의 번역기법 및 적용사례
Translation Skills and Examples(The Secret History of the American Empire)As a Korean, my translations between Korean and English have been highly dependent on my inborn language sense. So I have felt the urgent need to create my own tran...
发布日期:2017-04-28 阅读次数:180 所需金币:免费 -
[韩语论文]
‘茶’字 용어의 독음(讀音)에 관한 考察
‘茶’는 조선시대부터 오늘날까지의 자전이나 옥편에「차 다」혹은「차 다, 차」로 쓰여 있다. ‘茶’자의 우리말 음이 ‘차’와 ‘다’로 읽힌 것은 『훈민정음(訓民正音)』이 창...
发布日期:2017-04-28 阅读次数:178 所需金币:免费 -
[韩语论文]
한국어 상징부사/용언 형 연어의 목록 선정과 교수 활동 연구
The purpose of this study is to increase korean ability of korean learner by presenting the necessity of 'a symbolic adverb/a declinable word' phrase in korean education and by presenting the teaching activity of 'a symbolic adverb/a decl...
发布日期:2017-04-28 阅读次数:100 所需金币:免费 -
[韩语论文]
집단미술치료가 여성결혼이민자의 문화적응 스트레스와 자아존중감에 미치는
Married migrant women by international marriage hope to live a better life in Korea. However, they often experience prejudice and discrimination as alien in Korean society and they are often swept by confusion and cultural shock by cultur...
发布日期:2017-04-28 阅读次数:191 所需金币:免费 -
[韩语论文]
세분시장에 따른 관광목적지 브랜드 자산과 선호도ㆍ충성도의 관계 연구
As the uncertainties in the tourism environment are increasing, there are rising interests in 'destination branding' as a mean to secure competitive advantage and become distinguished as a destination.The purpose of this is to theor...
发布日期:2017-04-28 阅读次数:153 所需金币:免费 -
[韩语论文]
스트레스와 음주행동 및 음주관련문제와의 관련성
본 연구는 지역사회주민의 음주행동 및 음주관련문제, 스트레스 수준의 실태를 파악하고 사회심리적 스트레스수준이 음주행동 및 음주관련 문제에 영향을 파악한 조사 연구 이다.본...
发布日期:2017-04-28 阅读次数:96 所需金币:免费 -
[韩语论文]
속담의 문화적 배경을 활용한 한국어교육 방안
The purpose of this study is to clarify the proverbs as important educational method material for the Korean Language education as a foreign Language.Although it is true that the awareness about the necessity of proverbs education has bee...
发布日期:2017-04-28 阅读次数:155 所需金币:免费 -
[韩语论文]
한국어 구어의 삽입 표현 연구
이 연구는 구어 말뭉치에 나타난 삽입 표현의 유형과 기능을 밝히는 것을 목적으로 한다. 아울러 다양한 텍스트 장르에 따른 삽입 표현의 분포와 빈도를 분석함으로써, 상호성, 공공...
发布日期:2017-04-28 阅读次数:149 所需金币:免费 -
[韩语论文]
‘한국어-영어’를 동시 습득한 5-6세 이중언어아동의 한국어 어미 습득 분석
In Korea, due to increasing intercultural exchanges and growing interests in English education, language development or pathology of bilingual/multilingual children is now gaining public attention. Korean is an agglutinative language, a l...
发布日期:2017-04-28 阅读次数:88 所需金币:免费 -
[韩语论文]
代及生偏略论 : 현대한어 동보구조 및 한국학생 편오분석
1 연구동기와 연구목적현대한어보어연구는 한어어법연구 중의 아주 중요한 구성부분이고《氏文通》부터 지금까지 줄곧 한어어법연구 중의 하나의 관심이 많은 화제이다. 많은 학자...
发布日期:2017-04-28 阅读次数:107 所需金币:免费 -
[韩语论文]
교육연극을 활용한 한국어교육 방안 연구 : 재외동포 청소년을 대상으로
The aim of this study is to develop a korean teaching and learning method applying Education drama for youth overseas korean who are studying korean language.Recently, the interested in Korean language education for overseas korean Langua...
发布日期:2017-04-28 阅读次数:71 所需金币:免费 -
[韩语论文]
'외국인 근로자를 위한 한국어' 교수요목 개발 방안
본 연구는 외국인 근로자들의 일상생활과 직업 활동을 위한 한국어 교재 개발의 필요성에 주목하고 '외국인 근로자를 위한 한국어' 교수요목을 개발하는 데 그 목적을 두고 있다.국내...
发布日期:2017-04-28 阅读次数:175 所需金币:免费 -
[韩语论文]
초급 한국어 학습자를 위한 보조용언 교육 방안 연구 : '-어 주다', '-어 보다
이 논문에서는 초급 한국어 학습자를 위한 보조용언 ‘-어 주다’, ‘-어 보다’, ‘-고 있다’의 통사 · 의미 기능과 교재 제시 양상을 살펴보고, 제시 양상의 문제점을 보완할 수 있...
发布日期:2017-04-28 阅读次数:54 所需金币:免费 -
[韩语论文]
한국어교육을 위한 복합형식 연구
The purpose of this study is twofold: first, this study sets up the theoretical basis and the educational value of "Composite Forms (bokhaphyeongsik)" of Korean grammar education. Second, this study presents a list of Composite Forms, and...
发布日期:2017-04-28 阅读次数:136 所需金币:免费 -
[韩语论文]
外國人을 위한 韓國語 자동 學習 프로그램
최근 다문화 가족의 급증과 한류열풍의 영향에 힘입어 한국어 교육의 수요가 많아지고 있다. 그로 인하여 외국인을 위한 한국어 교육과 관련된 교재를 비롯한 다양한 자료가 제공되...
发布日期:2017-04-28 阅读次数:88 所需金币:免费 -
[韩语论文]
만 3세 유아-교사의 애착안정성과 사회적 기술 및 문제행동과의 관계
The purpose of this study is to examine the child-teacher attachment security and the relationship between attachment security, social skill and problem behavior with Q-set. To achieve this purpose, the research questions have been determ...
发布日期:2017-04-28 阅读次数:153 所需金币:免费 -
[韩语论文]
「청비록」의 評語批評 연구 : ‘淸• 精’ 字를 중심으로
Poetry in the latter term of 17th century had tended to focus on evaluation of the poet’s works, and the poetry in the former term of 18th century gave first consideration to poetics. Meanwhile, however, the poetry in the latter period...
发布日期:2017-04-28 阅读次数:52 所需金币:免费 -
[韩语论文]
전주지역 결혼이민자 여성의 한국어 습득에 미치는 사회·환경요인에 대한 분
IntroductionInternational marriages between Korean bachelors and other Asian women who chose marriage as a method of immigration to Korea have been drastically increasing in recent years. These kinds of international marriages have been i...
发布日期:2017-04-28 阅读次数:135 所需金币:免费 -
[韩语论文]
精神分裂病 患者의 身體症狀
서론 : 이 연구의 목적은 정신분열병 환자의 신체증상과 인구통계학적, 임상인자들과의 관련성을 알아보기 위함이다.방법 : 연구 대상군은 입원중인 63명의 정신분열병 환자를 대상으...
发布日期:2017-04-28 阅读次数:88 所需金币:免费 -
[韩语论文]
박정희 정권의 한일어업회담
박정희 정권은 아시아에서 반공체제를 구축하기 위한 미국의 정책과 한국의 경제위기로 인하여 적극적으로 한일회담타결을 추진하였다. 그러나 이승만 정권이 한국연안어장에 대한...
发布日期:2017-04-28 阅读次数:105 所需金币:免费 -
[韩语论文]
담화 능력 향상을 위한 초급 읽기 텍스트 개발 방안 연구
The objective of this is to suggest the development method of korean reading text which could help the improvement of Discourse competence for a beginner who is learning korean.This research analyzed how the characteristic and patte...
发布日期:2017-04-28 阅读次数:80 所需金币:免费 -
[韩语论文]
중-한 동시통역의 오류분석 : 생략오류와 연결오류를 중심으로
在同程中,生各各的,比如不省略的部分省略或者在接句子出等。本文#22768;程中,生各各的,比如不省略的部分省略或者在接句子出等。本文生在行口程中容易出的行了,究象釜山外...
发布日期:2017-04-28 阅读次数:169 所需金币:免费 -
[韩语论文]
한국어 ‘안’과 ‘속’의 비교와 중국어에서의 대응형식 : 韩国语‘안’和‘
我日常生活中每天都是用言行交流和通的。言是人最重要的交工具。人借助言保存和人文明的成果。言是民族... 我日常生活中每天都是用言行交流和通的。言是人最重要的交 工具。人...
发布日期:2017-04-28 阅读次数:141 所需金币:免费 -
[韩语论文]
청감실험을 통한 복합교통소음의 평가에 관한 연구
둘 이상의 교통소음이 동시에 존재하는 환경에서 거주민들은 발생하는 모든 소음에 의해 영향을 받게 된다. 그러나 측정 및 평가방법은 발생하는 모든 소음에 대해 적용할 수 없고...
发布日期:2017-04-28 阅读次数:165 所需金币:免费 -
[韩语论文]
도시 민속 축제의 도시 홍보 효과 제고에 대한 연구 : 중국 연변 조선족 민속
본 연구는 민속 축제를 통한 중국의 연변 지역에서 매년 진행을 하고 있는 “중국 연변 조선족 민속 문화 관광 박람회”를 중심으로 민속 박람회라는 도시의 민속 축제를 통한 도시...
发布日期:2017-04-28 阅读次数:143 所需金币:免费 -
[韩语论文]
국제혼인의 성립과 파탄사유에 관한 실증적 고찰
The aim of this study was to examine the effectuation and breakoff of international marriages empirically. For this, the investigator looked into the overall flow of international marriage and divorce through the statistical data of inter...
发布日期:2017-04-28 阅读次数:181 所需金币:免费 -
[韩语论文]
영어와 한국어의 정보전달 구조 연구
The purport of this is to explore the information structures in both Korean and English. The study provides general understanding of information structures of the two languages based on Theme-Rheme structure and looks into the struc...
发布日期:2017-04-28 阅读次数:65 所需金币:免费 -
[韩语论文]
평가항목 추출과 극성판별에 기반한 한국어 상품평 요약
In electronic commerce, most of customers refer product reviewsthat are written by previous purchasers to decide which product theybuy or whether they buy or not a certain product. As many reviewsare provided on internet shopping malls, w...
发布日期:2017-04-28 阅读次数:76 所需金币:免费 -
[韩语论文]
한-중 피동문 번역연구 : 유표지 피동문을 중심으로
被句在中文都占据着非常重要的地位,其中中文的‘被字句’一直都是者究的焦点,但同也是生的一#21160;句在中文都占据着非常重要的地位,其中中文的‘被字句’一直都是者究的焦...
发布日期:2017-04-28 阅读次数:75 所需金币:免费 -
[韩语论文]
'고' 접속의 영어 번역유형 연구
한국어와 영어의 접속사에 관한 연구는 활발히 진행되고 있다. 그러나 한국어의 접속어가 영어로 번역될 때에는 어떻게 나타나는지에 관한 연구는 활발히 이루어지고 있지 않다. 본...
发布日期:2017-04-28 阅读次数:166 所需金币:免费