韩中两国在不同的文化背景下形成了不同的文化。而且由于韩中语言完全属于不同的语族, 韩国语和中国语不仅表达样式很不一样，而且句子的构成方式也有异同。中国语里，没有形态...

The purpose of this study is to find educational measures by making a list of elementary onomatopoeic words to be used for the students at the elementary level of Korean language to understand the words’ characteristics As the onomatopo...

本篇论文主要探讨中韩请求对话中所体现的恭顺表现形式的共同点和异同。通过对中韩请求对话的结构和恭顺表现形式的比较，以及对韩语学习教育中所需要的中文类似对比语句的分...

국문초록노인의 낙상예방을 위한 운동중재 효과에 대한 메타분석본 연구는 노인의 낙상을 예방하기 위한 운동중재 개발의 지침을 제시하고자, 노인의 낙상예방을 위한 운동중재를...

본 연구는 지금까지 편찬된 대사전(大辭典) 중에서, 국가 주도로 만들어 대사전의 대표성을 가지는 표준국어대사전과 가장 최근에 만들어진 고려대 한국어대사전을 비교하여 대......

본 연구는 외국어로서의 한국어 교육에 있어 교사 1인을 중심으로 실행되는 교사 중심의 대집단 수업에서 겪게 되는 한계를 파악하고, 이러한 수업 방식을 보완할 수 있는 현실적인...

최근에 인터넷은 빠르고 새로운 기술력의 향상으로 언어교육에 많은 영향을 미치고 있다. 웹 교육은 인터넷의 발달에 따라 이러한 무제한의 잠재성을 지닌 교육 매체을 활용하여 학...

본 연구는 한국어 학습자 중에서 여성 결혼이민자와 외국인 유학생의 구어 발화에 나타난 의사소통 문제를 밝히고, 집단별 비교를 통한 한국어 교육의 적용 방안을 제시하고자 한다...

국 문 요 지한국어 교육에서의 만화 활용 교수학습 방안본 연구는 만화가 중, 고급 학습자들을 대상으로 한 한국어 통합교육 자료로 효과적으로 사용될 수 있다는 전제 하에 한국어...

본 연구는 아동의 기본심리욕구 충족 및 일상적 스트레스와 안녕감 간의 관계를 알아보는데 그 목적이 있었다. 이를 위해 초등학교 5, 6학년 아동을 대상으로 기본심리욕구 충족, 일상...

본 논문은 번역에서의 등가성이란 사회문화적 요소를 고려한 전체 문맥적인 관점에서 이루어져야 함을 전제하여, 문학텍스트에서 나타난 공손 표현 번역의 등가성을 보고자 하는 목...

이 연구 목적은 외국어로서 한국어를 배우는 태국인 학습자들에게 한국어의 종성 발음을 효과적으로 교육하기 위한 방안을 모색하는 데에 있다. 이는 태국인 한국어 학습자들로 하여...

일본어와 한국어의 오노마토페는 타 언어와 비교해 풍부하다고 알려져 있으며 단어를 익히게 하기 위한 교육의 수단이기도 하며, 유소년기의 많은 아이들이 접하는 동화책에는 오노...

The purpose of this is to compare and analyze the lexical elements and grammatical patterns to learn in the revised Test of Proficiency in Korean (TOPIK) and Korean textbooks. Furthermore, this examines the relation between th...

최근 한국의 경제적 위상과 세계화로 인하여 결혼이주여성들이 한국으로 유입되어 다문화가정을 이루고 있다. 법무부에서는 질 높은 사회통합을 구현하기 위하여 결혼이주여성들에...

본 연구는 다문화가정 초등학생의 생활 한국어 실력 향상을 위하여 한국어 교육과정에 제시된 어휘목록을 중심으로 학습자의 필요와 인지적 수준을 고려하여 생활 한국어 기본 어휘...

韓國語中大約有超過一半以上是由漢字語組成的．對于以漢字作爲母语的中國人來说，是非常容易理解韓國的漢字語的．因此，中國人在學習韓國語時，相對比較簡單的就可以掌握韓...

據韓國語半數以上的漢字詞成一般人理解韓國語詞彙體系的重要要素。本稿以一名漢語母語學習使用的中國留學生的觀點來瞭解在韓國被使用的漢字詞以及造詞法的特... 據韓國語半數...

본 연구에서는 사고구술 기법을 통해 미국인 고급 학습자들의 BA(한국어-영어) 번역 과정을 관찰하고, 그 안에 나타난 언어문화 이해 양상을 확인하고자 하였다. BA 번역을 채택한 것은...

본 연구는 리조트의 관광자만족에 관한 연구로써, 국내 복합리조트 시설 내 중요 속성을 도출하고, 관광자만족을 극대화하기 위한 전략을 수립하기 위한 것이다. 이원론적 품질측정...

본 연구는 외국어 의사소통능력을 신장시키는 데에 정의적 요인들이 중국인 한국어 학습자의 실제 발화 빈도, 불안, 능숙도 및 성취도 등에 영향을 미칠 것으로 보고 정의적 요인들로...

본 연구의 목적은 한국어에 있어서 기후 명칭에 해당하는 하위 부류 강수 명칭의 분절구조를 연구하는 것이다. 또한 어휘의 분절구조에 의하여 강수 명칭의 분절구조를 발... 본 연구...

다문화가정 아동의 가정 내 안전사고 및 어머니의 응급처치In-home Safety Accidents of Multi-cultural FamiliesChildren and Mothers' Emergency Treatment간호학과(응급과정) 윤 지 윤지 도 교 수여 ... 다문화...

이 연구는 新語에 사용된 派生語를 中心으로 형태구조에 나타나는 樣相을 比較함으로써 韓․中 新語 중 派生語가 어떤 共通點과 差異點이 있는지를 알아보고자 하는 데에 目的이 있...

이 논문은 ‘-고’ ‘-아서’ ‘-다가’ ‘-았다가’를 시간적 개념에 입각해서 모두 순차적인 요소를 지닌다는 리로 접근하여 각 연결어미 사이에 어떠한 차이가 있는지를 의미적으...

The 's purpose is to reveal the Grammatical attributes which appear in the [Obligation] and [Evidential] of Modality in Korean and Chinese expression. The 's purpose is to reveal the Grammatical attributes of Obligation Modality...

이 논문은 현대 한국어와 중국어의 완곡어를 분석 대상으로 삼아 완곡어의 구성 유형과 쓰임 등을 언어학적 관점에서 밝히고, 공통점과 차이점을 비교 분석하는 것이 목적이다. 이...

본고는 중국인 학습자의 한국어 어두 자음 발화 양상을 중심으로 학습자의 발화 유형을 분류하고, 그 유형별로 한국어의 어두 자음목록이 어떻게 수립되는지 밝혔다. 즉, 단순히 두...

이 논문은 노블 부인(Mrs. Mattie Wilcox Noble, 1872-1956)을 사례로 하여 ‘선교사 부인’의 ‘선교생활’을 연구하는데 목적이 있다. 아내, 어머니, 주부로서 가정의 일상생활을 관장하고,...

연구 목적 : 입원 중인 조현병 환자를 대상으로 집단음악치료가 환자의 회복 탄력성과 불안, 우울 및 삶의 질에 미치는 효과를 알아보고자 하였다.연구 방법 : 본 연구의 대상자는 G시...