以上研讨的三本着作各具特色,各有其特定的略论准则、阐释框架和探讨对象。通过对它们的考察,我们管中窥豹,分别看到了当今几个较有作用的译学探讨派别的一些特点,看到了其不同的长处和局限性。当然,西方译学界派别繁多,探讨措施纷呈不一,本文主要通过三本着作所展示的画面难免具有笼统性和片面性。但希望能够通过这样的研讨,帮助增进对西方译学探讨新发展的了解。 1 2 下一页 |
以上研讨的三本着作各具特色,各有其特定的略论准则、阐释框架和探讨对象。通过对它们的考察,我们管中窥豹,分别看到了当今几个较有作用的译学探讨派别的一些特点,看到了其不同的长处和局限性。当然,西方译学界派别繁多,探讨措施纷呈不一,本文主要通过三本着作所展示的画面难免具有笼统性和片面性。但希望能够通过这样的研讨,帮助增进对西方译学探讨新发展的了解。 1 2 下一页 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|