摘 要:中专法语教学一直是职业学校法语教师有苦难言而又无奈的话题。如何全面提高中专学生的法语运用能力是每个从事法语教学的中专教师孜孜以求的命题,我在探究中进行了一些有益的尝试。 关键词:中专法语教学 学习措施 课堂气氛 指导力度 一、指导学生掌握正确的学习措施 教师的教法直接作用学生的学法,学习措施得当,可以收到事半功倍的效果;反之,不仅费时费力,收不到应有的效果,而且还会使学生丧失信心,甚至放弃学习。传统的教育理论认为“教师怎么教,学生就应当怎样学”,于是出现了“教师讲,学生听”的满堂灌的局面,其结果是忽视了学生主动性的发挥。 教与学是一对矛盾,矛盾的主要方面在教师。学生没有学好,主要责任在教师,教是为了学。因此,我们应当转变“教师怎么教,学生就应当怎样学”为“学生怎么学,教师就应当怎么教”的思想。法语教学更是如此,教师应当根据学习的一般规律和学习法语的特殊规律探讨教法。比如学习是循序渐进的过程,教师就应当按照量力性准则安排授课的内容。在学习过程中,各种感官的协同活动有助于提高识记的效果,教师就要有效地使用直观教学手段,艾宾浩斯经过实验证明:“对刚学过的材料,应该及时多加复习,才能收到好的效果。”法语是拼音文字,字母是代表声音的,应当培养学生用音记词的能力,才能防止违反法语学习规律的死记硬背单词的学习措施。因此教师在起始阶段就要用音、形、义结合的措施教单词,使学生在初学阶段见到符合拼读规则的单音节词,能自己读出;听到符合拼读规则的词,能正确拼出。法语是一门实践性很强的学科,法语论文题目,语言知识的学习是为了正确使用语言,学习法语是为了培养用法语进行交际的能力。很多学生错误地认为:学习法语就是学单词加语法,应当说这个错误的认识是与教师的教法分不开的,有些教师平时不注意对学生进行听、说、读、写的训练,不注意语言能力的培养,在讲语法知识的时候,片面追求讲得系统、全面,甚至要求学生抄下笔记来死记硬背这些语法规则,却忽视了课文的朗读问答和复述等。这些教法都是违反法语学习规律的,因而对学生的学习产生了一定的负面作用。 学生认识问题,把知识转化为能力,需要经过一定的实践,而且认识问题的过程螺旋式上升,逐步完善。从初步理解到完全掌握语法概念,是由教师一个人讲解,还是教师设计一些语言情景,让学生通过语言现象自己找出这一语言规律呢?正确的作法是后者,而不是代替学生学习。现代教育论认为,学习措施比学习内容本身更重要。二、创造良好的课堂气氛 学生在非母语国家学习法语,缺乏真实的语言环境,因而课堂就成了学生学习的重要场所。课堂气氛的好坏,不仅作用到学生对法语知识的量的获取,更作用到学生学习该语言的热情和兴趣。因此,创造良好的课堂气氛是每个外语教师都应努力解决的首要问题。然而,活跃课堂气氛并非讲个法语笑话、教首英文歌曲就能取得预想的效果,对此,法语论文题目,很多教师存在误解。幽默机智是一个人内在品质和智慧的表现,是以达观的生活态度和丰富的知识底蕴为依托的,插科打诨并不能取悦于学生,时间久了还会使学生产生反感情绪,进而采取不合作态度。这不但无助于营造轻松愉快的课堂气氛,反而会适得其反,甚至造成师生对峙的僵持局面。正确的做法应该是:尊重学生人格,鼓励他们积极回答问题并大胆表述自己的观点。关于学生的微小进步,教师都应及时地给予真诚地赞扬。为了不挫伤学生参与课堂活动的积极性,关于学生回答问题时出现的语言甚至观点上的错误,教师不应简单生硬地予以否定,这时,教师问其他同学:“Do you agree with him?”,以诱发讨论。通过讨论,孰对孰错自见分晓。这种方式不仅可以加深学生对该问题的理解,还可避免此类错误的再次发生。学生在课堂上能够畅所欲言,学法语的热情就会大大提高。况且能用法语表达自己的思想,甚至能说服别人接受自己的观点,还会使他们产生成就感,进而增强其学好法语的自信心。有了自信和热情,再加上适当的措施,学生的法语水平必定会逐步提高。由此可见,轻松愉快的课堂气氛,对法语学习非常有益,而营造这种气氛当然离不开教师的努力。所以,我们说,教师在法语教学中起着重要的主导影响。 教学实践证明,教师经常设置一些既能激发学生兴趣,又可引起争论的话题,这对活跃课堂气氛非常有利。例如,在讲Unit3 what’s your favourite sports时恰逢第十五届亚运会在多哈举行,对亚运会的举行,很多同学都非常关注,甚至痴迷。上课时,我就问:“同学们:How many gold medals have we won?(我们得了多少枚金牌了?)who won the gold medal ?(是谁得的?)who do you like best?(你最喜欢谁?)”此时,同学们都直抒己见,热烈讨论。通过适时地提出适度的问题,教师能够引导学生兴致勃勃地参与课堂活动,使课堂教学生动活泼,妙趣横生。 三、培养学生自学能力,加大对学生课外学习指导的力度 毋庸置疑,学生的语言学习活动是在课堂上进行的,然而,每周三学时的课堂学习时间根本无法保证学生达到教学大纲的要求,因此学生课外还要花大量的时间自学。关于学生课外学习,教师不能采取不闻不问、“大撒把”的方式,而应当把指导学生课外学习当作课堂教学的延续,尽力帮助他们少走弯路。 指导学生课外学习,教师应采取查缺补漏、对症下药的办法。若有学生虚拟语气的用法掌握不牢,教师可指导他们查阅语法书,认真揣摩典型例句,多做练习;针对阅读理解能力差的学生,教师可建议他们读些简易法语读物,再指导学生有选择地阅读法语报刊杂志,如China Daily、the English World等;假如有学生因听力理解能力差而出现急躁情绪,教师可向他们推荐一些配备磁带的教材,并鼓励指导学生收听法语广播,看法语电视,持之以恒,必有收获。 另外,指导学生课外学习时,还应将学生的个人兴趣、专业方向等因素考虑在内。比如,对财经专业的学生,教师可以指导他们多看些有关商业法语的书籍;计算机专业的学生,指导他们多看些计算机法语方面的书籍,并随时把计算机专业术语结合专业课的进度教给学生,法语与专业课的零距离接触,使学生提高了学法语的兴趣,从而相互促进相互提高。总之,为取得良好的教学效果,教师应对学生的课外学习进行科学指导。这种指导不同于课堂教学,要因人而异,要照顾到学生的个体异同和不同需求,千万不能搞一刀切。 综上所述,教师在法语教学中起着举足轻重的主导影响。教师指导学生掌握正确的学习措施,通过设计缜密、生动活泼的课堂教学,不但能够提高学生学习法语的积极性,而且能够使学生的各项语言技能得到均衡发展。
1 2 下一页 |