【摘 要】随着我国改革开放步伐向更深层次的迈进,社会越来越需要具有扎实专业知识和较高相关专业 法语 水平的复合型人才。面对新形势、新问题,高职大学法语教学也要符合职业 教育 近况,以培养法语基本技能为目标,以“实用为主,够用为度”为目标,采用实用型的复合型教学模式,以适应当前社会的需要和将来社会 发展 趋势的要求。 【关键词】高职法语 复合型教学模式 随着我国改革开放步伐向更深层次的迈进,社会对求职者的职业水平要求越来越高,越来越需要具有扎实专业知识和较高相关专业法语水平的复合型人才。如今的高职大学法语教学已不能满足当今社会对技能、生产、管理、服务等领域的中高级复合型、运用型和国际型人才外语本事的需求。面对新形势、新问题,高职法语教学也要符合职业教育近况,采用实用型的复合型教学模式,以适应当前社会的需要和将来社会发展趋势的要求。 所谓高职大学法语复合型教学模式,即“法语/专业/实践”的结合,就是以基础法语为主,渗透相关专业领域的法语知识,将基础法语与专业法语相结合,在实践中切实提高学生的法语交际使用能力,使之相互促进,相辅相成。其目的是使学生不仅能够进行基本的法语听、说、读、写、译,而且对所学专业的法语知识有进一步的了解掌握和使用。 一、以语言能力为立足点,打牢基础 随着高职高专院校招生的不断扩大,高职学生生源复杂,整体素质参差不齐,学生的法语素质普遍较低。一部分学生没有积累丰富的语言基础知识,词汇量少,语言基础知识薄弱,知识结构不均衡,对语法概念理解模糊,语言运用能力差。因此,在高职大学法语教学中,应以语言能力为根本立足点,把听、说、读、写、译五种能力的培养放在首位,注重高职法语教学的知识点与中学阶段的知识相衔接,并给与相应的知识补充,为以后学习的稳步推进打好坚实的基础。 二、结合专业知识,培养复合型人才 高职院校人才培养的目标定位是在社会主义 现代 化建设中生产、建设、管理、服务等行业的第一线从事技术运用、技术管理和社会服务的高层次实用型人才,有别于普通高等教育培养的理论型、学术型人才。因此,在高职大学法语教学中,教师应结合学生的专业知识,努力培养出符合高职法语技能的复合型要求的人才。 1.合理设置课程 高职大学法语课程要求学生掌握一定的法语基础知识和技能,具有一定的听、说、读、写、译的能力,从而能借助词典阅读和翻译有关法语业务材料,在涉外交际的日常活动和业务活动中进行简单的口头和书面交流,并为今后进一步提高法语的交际能力打下基础。因此,我们要合理地分配大学法语中专业法语教学的时间,避免因专业法语讲授时间短,法语毕业论文,学生无法获得系统的专业法语知识,或感到力不从心,从而起不到应有的效果。 2.专业法语教材 教材是课堂教学成功的有力保障。开展复合型法语教学必须选择合适的教材。高职专业法语教材应该是根据各个专业自身的需求、学生的水平、课时的设置等编写的。思想性、 科学 性、实用性和趣味性兼而有之的教材会激发学生的学习兴趣,让学生不仅掌握法语基础知识,而且还学会实用专业法语知识。 3.创新教学手段 在高职法语教学中,结合复合型教学模式,针对学生能力要求的“度”,侧重培养学生的“实用能力”,应根据不同专业对法语能力的不同要求,使法语教学有所侧重。结合高职院校法语教学的特点,以基础法语为主,渗透相关专业领域的法语知识,将基础法语与专业法语相结合,使语言形式与学生的生活实际相联系,从而使语言技能得以发展并提高应用语言进行交际的能力。在教学活动中,充分利用学生专业的背景知识,引发学习积极性,以学生团体活动为主线,以共同合作学习为手段,在教师的有效指导下,围绕教学目标和教材的课程目标及内容,结合专业知识,法语论文范文,应用新学习的语言知识,进行有目的、有针对性地学习训练,发挥师生的能动性和学生的主体影响,促使教学相长,不断提高学生的法语交际能力。 1 |