|
【摘要】：法语作为二外,为越来越多的人所学习。然而由于其与英语的特殊关系,所学的英语知识会给二外法语学习带来正负双重迁移。本文通过研讨英语迁移的类型,以及通过两种语言的差异的比较,为正确掌握法语提供一个值得借鉴的措施。
【作者单位】：
伊犁师范学院外语系 伊犁师范学院外语系 近年来,随着中法两国交往的加深,特别是双方文化年的交流使得越来越多的中国人在学习法语。由于英语和法语同属印欧语系(Indo-European Family)并且由于“诺曼征服(Norman Conquest)的历史渊源,致使英语和法语间存在着千丝万缕的联系,导致了学习者在学习中往往受到来自英语方 ，法语毕业论文，法语毕业论文 |
