|
【摘要】：借词,又称外来词,是从其他语言引进的词汇。任何一种语言多多少少都会吸收其他语言的词,成为借入语言,反之任何一种语言也会借出它的词,成为借出语言。本文通过对汉语和法语对英语借词的使用进行比较,更好地认识借词这一语言现象,以及两种语言的异同。
【作者单位】：
河北工业大学外国语学院; 0引言不论是在法语中还是在汉语中,英语借词都屡见不鲜。虽然,法语和汉语中都有使用英语词,但对英语借词的接收方式、接收程度是有所不同的,而且无论是使用的范围还是使用的方式,使用的对象,这两种语言对英语词的使用上也是有异同的。1英语词的使用范围在中文和法语中使用英 ，法语毕业论文，法语论文网站 |
