语言是一个多层级的符号系统,层级性是语言符号的根本属性之一。语言符号的层次问题,是语言符号系统学说重要的有机组成部分。乔姆斯基曾经指出:“语言理论的中心概念就是‘语言层次’的概念”。前苏联学者斯柳萨列娃也明确地说:“语言系统的层次问题,看来是现代语言学中头等重要的问题。” 在探讨语言符号的层级性问题时,我们可以从各种语言单位的性质、功能、相互关系出发,把语言符号系统分割成不同的子系统,这些子系统就是语言符号的层次。层次的划分既取决于对语言符号本体的认识,又取决于探讨的措施、角度、出发点等。探讨视角不同,划分的层次也不同。本文依托语言学和符号学的基本知识,从语言符号学的角度对语言符号的层级性问题进行了系统地论述,并对句子意义的静态表征和动态生成进行了整合性略论。探讨符号的层级性问题具有很强的理论价值,因为只有在现代的语言层次理论中,语言系统才能获得深刻地理论性解释。 层级性是语言符号的一个基本特征,它既和语言符号系统本身的运作相关,又是人类认知的层级性在语言层面的投射和反映。从本体结构出发,语言符号可以分为可见事实层次和抽象概括层次。前者包括音素、形素、词素、句素,后者包括音位、形位、词位、句位...
Language is a many-level sign system,level-character is one of the fundamental attributes of linguisitic signs. Level-character research is a very important part of theory of linguisitic signs. Chomsky N. said that the concept of language levels is a central concept in language theory. Soviet scholar Slusareva N. A. remarked too,“the levels of language system, seemingly, are a most important problem in contemporary linguistics”. Researching the problem of level-character of signs, on the basis of langua... ，俄语论文网站，俄语毕业论文 |
