作者的致谢   4-5   中文摘要   5-6   外文摘要   7-9   目录   9-10   引言   10-11   1. 作为翻译探讨对象的参量名词   11-13       1.1 参量名词的定义及分类   11       1.2 探讨范围   11-13   2. 参量名词翻译的句法模式   13-20       2.1 句型A-ИП/B/c/лO/OT/Ha/Num   13-14       2.2 句型B-A/ИП/N   14-15       2.3 句型C-Ⅱo/A-ИП_3   15-16       2.4 句型D-ИН_5   16-17       2.5 句型E-c/ИП_5   17-18       2.6 句型F-B/ИП_6   18-20   3. 参量名词参与的翻译技巧   20-27       3.1 关系转移   20-23       3.2 加词   23-24       3.3 省略   24-27   结束语   27-28   参考文献   28-29   译文   29-46   附录   46-70  

•  浅析维吾尔语伊犁土语中的俄语借词

•  阅读国度俄罗斯带给我们的启示

•  中俄木材贸易探索

•  美军反卫星火力威胁中俄

•  关联理论视域下《骆驼祥子》俄译本中俗

•  试析大学俄语教学在第二外语教学中的地

•  俄汉存在句对比探讨

•  俄罗斯高等教育质量评估体系的借鉴思考

•  比自由女神和俄罗斯母亲塑像还高的是什

•  Методика изучения синтаксис

•  浅析俄语成语所应用的委婉语和迂说法

•  对于加速推进中俄投资便利化问题的探讨

•  《中国人的民族心理特征》（第十章及第

•  近十年俄罗斯民众对中国国家形象的认知

•  俄罗斯大型纪念性公共艺术的特点