| 摘要:（摘要内容经过系统自动伪原创处理以避免复制，下载原文正常，内容请直接查看目录。） 本论文的研究对象是俄语白话中的名词一格。名词一格在人们的平常言语外交中年夜量运用,是一种异常广泛的景象。但是,以往的说话学家对名词一格的研究年夜多集中在“一格扩大”上,重要是对其停止分类、描写和句法、语义特色的剖析。本论文在后人研究结果的基本上,提知名词一格还年夜量存在于由一格名词作为构造成素的固定的句法构造中,重点考核名词一格在俄语白话中的运用特色,并对其功效停止剖析。论文第一章为名词一格的研究汗青和现状,分离从国外和国际两方面临俄语白话中名词一格的研究汗青和现状停止追溯和描述,以为这些研究尚存在缺乏和局限性,并提出本论文的不雅点及研究偏向。论文第二章阐述了说话的经济准绳、白话的剖析语化趋向和白话的说话外特点对名词一格在白话中的运用发生的主要作用。同时,依据名词一格与语句构造的关系及一格所起到的句法感化对名词一格停止分类,并一一剖析它们所具有的句法、语义等特色。第三章为论文的主体部门,侧重剖析名词一格在白话中的功效,即它的简练功效、外交-语用功效和脸色功效。名词一格情势简略、冗长,是白话经济准绳运用的典范典范,这表现了它的简练功效。名词一格还具有外交-语用功效,它可以充任话轮瓜代中的反响语句、充任追加信息、充任话轮的连接手腕,还可认为话语供给隐含信息等等。另外,名词一格还具有丰硕的脸色功效,这一功效包括两个方面：情绪-评价功效和抽象功效。经由过程剖析发明,在言语外交中适当地运用名词一格可以收到言简意赅、情绪丰硕、进步话语效力的表达后果,对于外交进程疾速、精确并活泼地完成具有积极的推进感化。在论文的停止语部门扼要地总结了各章的研究成果,并以为,对俄语白话中名词一格的剖析研究具有主要的实际意义和实际意义。不只有益于丰硕俄语白话的研究内容,理论中更可为俄语白话的运用和俄语教授教养供给自创和参考。 Abstract: This thesis research object is a noun in the Russian vernacular. A noun in the usual diplomatic speech application middle night. It is a kind of wide sight. However, previous linguists noun a grid to the discussion on the eve of the concentrated in the expansion of the grid, it is important to carry on the classification, description and syntactic and semantic features of the analysis. In this paper, descendants of the research results, provided noun a grid is a large number of existing in consists of a grid of nouns as configured the fixed syntactic structure in, with a focus on assessment of noun a grid in the Russian vernacular application characteristics and the efficacy analysis. The first chapter for the term of a Georgia Research History and current status of isolated from foreign and international two facing Russian vernacular term shelf research history and current status of stop traced and described that these studies still lack and limitation, and puts forward the indecent point and research bias. The second chapter elaborates the talk of economic principles, vernacular analysis language trends and vernacular of speak of noun a grid in the vernacular in the application of the main effects. At the same time, according to the grid and the relationship between the noun grid with the sentence structure to syntactic effect on a grid of a noun classification, and one by one analysis of their syntactic and semantic features. The third chapter is the main part of the thesis, focusing on analysis of noun a grid in the vernacular in the effect, namely the efficacy of concise, diplomacy, pragmatic function and face effect. A brief, long term situation, economic paradigm is the vernacular principle applied, which demonstrated the effectiveness of its concise. It can be acted as turn alternately in the echo statement, acted as additional information, acted as wheel connection wrist, but also that discourse supply implied information and so on nouns a grid with diplomacy and pragmatic effects. Also noun grid also has rich face effect, this effect includes two aspects: emotional evaluation of efficacy and abstract effects. Through the analysis of the process of invention, in the foreign language properly use the term shelf can be received concise, rich emotion, progress discourse effect the expression of consequences, on the diplomatic process quickly, accurately and vividly completed has a positive role in promoting. In the stop language department briefly summarizes the research outcomes of each chapter, and thought, of spoken Russian Nouns in a grid analysis and study has the important practical significance and practical significance. Not only benefit the rich Russian vernacular research content, theory can be the reference for the application of the teaching of Russian and Russian supply model with the vernacular. 目录: |
