| 摘要:（摘要内容经过系统自动伪原创处理以避免复制，下载原文正常，内容请直接查看目录。） 上世纪90年月，跟着苏联的崩溃，俄罗斯社会生涯的各个方面都产生了伟大变更，不只涌现了各类新事物，并且发生了一系列新名词，“新俄罗斯人”也应运而生。“新俄罗斯人”重要是指在社会变更时代，俄语专业论文，经由过程各类手腕敏捷暴富的新兴社会群体。该群体作为一种新的社会阶级，对社会生涯也发生了伟大作用，并在此基本上出现了年夜量以“新俄罗斯人”为主题的笑话。是以，“新俄罗斯人”的发生不只是一种说话景象，同时也是社会经济景象和社会语义景象。社会语义学是在社会说话学和语义学的基本上发生的新兴穿插学科。社会语义学以为，社会身分会对说话单元的发生、变更及运用发生作用。同时，说话单元的发生、变更及运用也表现着社会的变迁，个中包括着丰硕的社会语义信息。笑话在俄罗文雅化中占领特别位置，它不只承载着社会和汗青的变迁，俄语毕业论文，原谅着丰硕的社会汗青信息，并且从另外一个角度反应着人们对于各类社会景象的立场。笑话是社会语义学研究的特别对象，是以，从社会语义学的角度对“新俄罗斯人”这一社会景象停止略论具有必定的理论意义。本文经由过程对“新俄罗斯人”笑话文本的剖析，总结了笑话中所包括的“新俄罗斯人”抽象的社会语义特色。比较了笑话中和实际生涯中“新俄罗斯人”的差别，并对“新俄罗斯人”抽象的诬捏性和实际性停止了比较与总结。经由过程对笑话语料的研究，进一步从平易近族心思和价值不雅方面解读了“新俄罗斯人”景象中所包括的社会语义。 Abstract: In the 1990s, following the collapse of the Soviet Union, every aspect of Russian social life produced great change, not only the emergence of all kinds of new things, and there have been a series of new words, the "New Russians" also arises at the historic moment. "New Russians" refers to an important change in the era of society, through the emerging social group all means rich agile process. As a new social class, the group also had a great influence on the social life, and there were a lot of jokes about the theme of "New Russians". It is to say that the "New Russians" is not only a kind of speech scene, but also a social and economic picture and a social semantic picture. Social semantics is a newly emerging interdisciplinary subject which occurs in the sociology of speech and semantics. Social semantics is that social factors affect the occurrence, change and application of speaking units. At the same time, the occurrence, change and application of the speaking unit also show the changes of the society, including the rich social semantic information. Joke in the elegance of the Russian culture occupy a special position, it not only carries social and historical changes, forgive the rich social and historical information, and from another point of view reflects people's position on various social scene. The joke is the special object of the study of the social semantics. It is the theoretical significance of the social scene of the new Russian from the perspective of social semantics. Through the analysis of the text of "New Russians", this paper summarizes the social semantic features of the "New Russians", which are included in the jokes. Compared the difference between "New Russians" and real life jokes and for "New Russians" abstract falsely pinch and actual stop the comparison and summary. Through the process of the joke corpus study, further from the national idea and value of the interpretation of the "new Russian" scene, including the social semantic. 目录: 摘要 3 Реферат 4-5 Оглавление 5-7 Введение 7-10 Глава 1. Теоретическиеосновыиположениеисследованияфеномена новые русские 10-18 1.1 Общийобзорсоциосемантики 10-12 1.2 Социосемантическиечертывфеномене новыерусские 12-13 1.3 Положениеисследованияфеномена новыерусские ианекдотовоних....7 13-18 1.3.1 Положениеисследованияфеномена новыерусские ианекдотов онихвРоссии 14-17 1.3.2 Положениеисследованияфеномена новыерусские ианекдотов онихвКитае 17-18 Глава 2. Общеепонятиеофеномене новыерусские 18-29 2.1 Возникновениефеномена новыерусские 18-20 2.2 Особенностисоставасоциальнойгруппы новыерусские 20-26 2.2.1 Источникисоциальнойгруппы новыерусские 21-22 2.2.2 Сравнениепонятий бизнес-элита и нувориш 22-24 2.2.3 Сравнениепонятий новыерусские и баофаху 24-26 2.3 Социальныеособенности новыхрусских 26-29 2.3.1 Образжизни новыхрусских 26-28 2.3.2 Культурныйуровень новыхрусских 28-29 Глава 3. Социосемантическиечертыпортрета новыхрусских ванекдотах 29-50 3.1 Определениеанекдотаисходныепонятия 29-32 3.2 Функциональныеисоциосемантическиеособенностианекдота 32-34 3.3 Особенностипортрета новыхрусских ванекдотах 34-50 3.3.1 Особенностиповедения новыхрусских ванекдотах 34-37 3.3.2 Особенностиречи новыхрусских ванекдотах 37-41 3.3.3 Образжизни новыхрусских ванекдотах 41-44 3.3.4 Культурныйуровень новыхрусских ванекдотах 44-46 3.3.5 Концепцияодостоинствах новыхрусских ванекдотах 46-48 3.3.6 Источникбогатства новыхрусских ванекдотах 48-50 Глава 4. Социосемантическоезначениефеномена новыерусские и анекдотовоних 50-62 4.1 Мифиреальностьвобразе новыхрусских 51-53 4.2 Национальнаяпсихологияиценностьванекдотахо новыхрусских 53-59 4.2.1 Национальнаяпсихологиявотношениик новымрусским 53-56 4.2.2 Старые и новые русскиеванекдотах–столкновениеценностей 56-59 4.3 Настоящеесостояние новыхрусских ианекдотовоних 59-62 Заключение 62-65 Литература 65-70 在读期间论文清单 70-71 致谢 71 |
