外语论文网 www.waiyulw.com 莫斯科新兴公司家巴尔特塞开办的“新俄罗斯人的世界”,是足以反映俄罗斯新贵生活方式的时髦商店。 反映俄罗斯新贵的生活 他的商店摆满各种名贵的装饰品、小摆设和玩具,其中不少仿照世界名师手笔,却也不忘糅合俄罗斯神话故事中的人物以及俄罗斯乡村的风光。 巴尔特塞从俄罗斯各个大大小小的纪念品商店和古玩店中,搜罗汇集来最精美的青白陶瓷工艺品。商店的一大特色就是充满时代气息,玩具公仔有不少是手执“大哥大”,踌躇满志的俄罗斯新贵。为了古为今用,他聘用了一批传统艺术名匠。 不过也有人批评说,他的商品称不上是艺术品,只是些哄哄游客的纪念品。但巴尔特赛坚持说,他是将俄罗斯民间艺术与重要新顾客相结合的创始人,新顾客是非常富有的新一代俄罗斯商人。在苏联解体之后的混乱年代里,这批“天之骄子”暴发致富,他们趾高气扬,尽情消费。但巴尔特塞从另一个角度描述他的“同仁”,他说,正因为新俄罗斯人的努力,莫斯科正发展成世界级的商业和娱乐中心。 民间工匠打造现代“俄罗斯人” 既要赚大亨名流的钱就不能手软,“新俄罗斯人的世界”摆得出来的都是高价货,店内一个涂漆音乐盒也可以卖数百至上千美元,对“旧式”俄罗斯人来说,可能得赔上整副身家! 最有意思的莫过于一套棋子,以俄军及车臣的将领为对峙的两方,限量制作发售,每套卖3000美元。 该店的标志是一头长有翅膀的公牛,关于主宰俄罗斯社会命脉的新型金融家、大商家和政客来说,它是吉祥如意的象征。巴尔特塞说,我可以向前,转左及转右,惟独不能后退。 34岁的巴尔特塞原来是艺术学校室内设计专业的学生,他先做零售生意,继而开了多间家具店。 苏联开始改革初期,民间工匠制造出戈尔巴乔夫等苏联领袖的逼真玩具。巴尔特塞说,该种玩具富有俄罗斯血统,在后苏联时代可以再利用此种形式,去启发一夜发达的新贵们如何聪明地消费和享受。他要求工匠设计和制造更加当代化的公仔,有俄罗斯首富之一的贝雷佐夫斯基踩着雪撬,某前司法部长左右各搂着一名裸女在桑拿…… 眼见本国许多新贵对Versace时装趋之若鹜,将之作为身份象征,巴尔特塞又嘱咐工匠将Versace的名字加在传统的金红色厨具上。 商品很快会成历史? 巴尔特塞的商店开设在莫斯科红场附近一个大型的地下购物商场内,那儿人来人往非常热闹,但大多数本地人都是来看橱窗和欣赏新货品的,并不解囊购买。只是商店引来不少各国记者和游客。 一名40多岁的本地医生说:“此店的消费对象不像是外国游客,倒像是本国新贵,随着‘新俄罗斯人’的光彩淡去,它也许会变成历史陈迹。它的商品大多只捕捉住眼前这一刻,再过20年,或者再过10年,就没有人会明白它想表达些什么了!”�(信 报) ,俄语毕业论文,俄语论文范文 |