论文目录 中文摘要 第1-4页 Резюме 第4-9页 绪论 第9-21页 一、本课题探讨的相关理论背景 第9-18页 二、本课题探讨的任务和对象 第18-19页 三、本课题探讨的目的和意义 第19页 四、论文结构 第19-21页 第一章 动词多义性语义探讨的相关理论问题 第21-34页 第一节 拆除类动词的语义界定 第21-24页 第二节 词汇的多义性 第24-26页 一、词汇多义性的概述 第24-25页 二、词汇多义性的定义 第25-26页 第三节 俄语词汇多义性的认知因素 第26-32页 一、认知域的转移 第27-28页 二、意象图示 第28-30页 三、隐喻相似性 第30-31页 四、语义变异 第31-32页 五、多义词的语义拓扑结构 第32页 本章小结 第32-34页 第二章 俄语拆除类动词多义性的认知相似性 第34-50页 第一节 拆除类动词多义性中的行为方式相似 第34-36页 一、行为表现措施相似 第35页 二、行为表现特征相似 第35-36页 第二节 拆除类动词多义性中的行为结构相似 第36-40页 一、行为形态变化相似 第37页 二、行为空间距离相似 第37-40页 第三节 拆除类动词多义性中的行为结果相似 第40-42页 一、行为影响性质相似 第40页 二、行为影响作用相似 第40-42页 第四节 拆除类动词多义性中的感知特点相似 第42-44页 一、行为主观感知特点相似 第42-43页 二、行为客观感知特点相似 第43-44页 第五节 拆除类动词多义性中的评价特点相似 第44-45页 一、行为正面评价特点相似 第44页 二、行为负面评价特点相似 第44-45页 第六节 拆除类动词多义性中的复合相似 第45-48页 一、行为方式与结构相似 第45-46页 二、行为结构与结果相似 第46页 三、行为感知与评价相似 第46-47页 四、行为多方式协同相似 第47-48页 本章小结 第48-50页 第三章 俄语拆除类动词多义性的语义变异 第50-59页 第一节 拆除类动词多义性中的语义剥离 第51-52页 一、拆除类动词的行为意志活动性剥离 第51-52页 二、拆除类动词的行为方式剥离 第52页 第二节 俄语拆除类动词多义性中的语义增生 第52-56页 一、拆除类动词的行为意志增生 第52-54页 二、拆除类动词的行为方式增生 第54-55页 三、拆除类动词的行为工具增生 第55页 四、拆除类动词的行为情感增生 第55页 五、拆除类动词的行为要素增生 第55-56页 第三节 拆除类动词多义性中的语义成分变化 第56-58页 一、拆除类动词多义性的行为属性特点变化 第56-57页 二、拆除类动词多义性的行为客体事物变化 第57页 三、拆除类动词多义性的行为影响性质变化 第57-58页 四、拆除类动词多义性的行为主观情感变化 第58页 本章小结 第58-59页 第四章 俄语拆除类动词多义性的义位结构关系 第59-70页 第一节 辐射型结构及多义义位语义类型 第60-62页 第二节 连锁型结构及多义义位语义类型 第62-64页 第三节 仙人掌结构及多义义位语义类型 第64-69页 本章小结 第69-70页 结束语 第70-72页 参考文献 第72-78页 致谢 第78-79页 攻读学位期间论文 第79页 |
