【摘要】:歌德的"世界文学"早已超越地域与时代的限制,为多民族、多学科的学术探讨提供了公共话题和交流平台。但该术语在源语中的发生和嬗变过程,学界讨论甚少。本文试图以时代变迁为中心线索,介绍德语学界对"世界文学"的述思,梳理该理念在德语历史语境中的发生和衍变过程,辨析德语学者对建构全球化时代世界文学理论的思考。
【作者单位】:
中国人民大学外国语学院德语专业; “世界文学”(Weltliteratur)一词源自德语。19世纪初期,歌德率先将其概念化并付诸写作实践。这一概念的诞生改变了人们对文学的理解,文学自此不再圄于民族国别之藩篱。百余年来,伴随着现代化的进程,“世界文学”理念非但未作古,反而焕发了青春。尤其在以全球化为特征的当下, ,德语论文网站,德语论文范文 |