【摘要】:随着社会的开放、经济的发展,中国和德国的交流越来越多,由于文化背景不一样,交际中出现的问题作用了交往的顺利进行。本文从语言交际和非语言交际两个方面略论中德跨文化交际中的问题及其产生的原因,以期增加对文化异同敏感度,提高跨文化交际能力,增强跨文化交际的有效性。
【作者单位】:
中山大学外语学院 人们对遇到的现象、事物和行为的评价、解释是建立在本身文化基础之上的。在跨文化交际场合中,大多数人都免不了会沿用自己的文化交际规则,并以此为基础来解析对方的行为,因此往往会造成误解,甚至导致交流失败。在跨文化交际过程中,起影响的因素很多,其中有语言层面的,也有非 ,德语论文题目,德语论文网站 |