《常用的德语强变化动词归类》-----德语语言学论文
在德语学习的初级阶段，记忆强变化动词的过去时和第二分词往往是困扰初学者的一大难题，因为它们的变化形式多，德语论文难以记忆。其实，它们是有一定的变化规律的。现将常用的德语强变化动词归类排列如下（* 表示特殊例子），以飨读者 。
1. 词干元音 a - ie / a - i
这类动词不定式的词干元音和第二分词中的词干元音一样，没有变化。
fallen fiel gefallen
fangen fing gefangen
halten hielt gehalten
*h ngen hing gehangen
2. 词干元音 a - u - a
这类动词不定式的词干元音和第二分词中的词干元音也无变化，只是过去时的元音变化与第一类不同。
fahren fuhr gefahren
tragen trug getragen
betragen betrug betragen
3. 该类动词的特点是：它们动词不定式的词干元音和第二分词的词干元音各自相同。
laufen lief gelaufen
hei en hie gehei en
sto en stie gesto en
bekommen bekam bekommen
4. 词干元音 e - a - e
这类动词不定式的词干元音和第二分词中的词干元音也一样。另外，它们的词干元音在现在时第二和第三人称单数要换成 -i- 或 -ie-，例如，德语毕业论文，gibt，sieht，liest 等。
*essen a gegessen
geben gab gegeben
ergeben ergab ergeben
lesen las gelesen
sehen sah gesehen
vergessen verga vergessen
5. 词干元音 e / i - a - o
这类动词与上类动词的区别在于第二分词的词干元音与不定式和过去时的词干元音都不一样。但它们的词干元音在现在时第二和第三人称单数与上面的动词相同，德语毕业论文，也要换成- i - ，例如，h i l f t ，n i m m t ，t r i f f t ，但也有例外，如
beginnen，gewinnen。
gelten galt gegolten
helfen half geholfen
nehmen nahm genommen
sprechen sprach gesprochen
erwerben erwarb erworben
werfen warf geworfen
entwerfen entwarf entworfen
sterben starb gestorben
treffen traf getroffen
*beginnen begann begonnen
*gewinnen gewann gewonnen
6. 词干元音 eh - a - a
该类动词的过去时和第二分词的词干元音相同，即后两种形式相同。这类动词较少。
stehen stand gestanden
verstehen verstand verstanden
7. 词干元音 ie - o - o
该类动词也是过去时和第二分词的词干元音相同，这类动词数量较多。
biegen bog gebogen
bieten bot geboten
fliegen flog geflogen
flie en floss geflossen
wiegen wog gewogen
genie en genoss genossen
schlie en schloss geschlossen
verlieren verlor verloren
8. 词干元音ei - ie / i - ie / i
如强变化动词原形的词干元音为 -ei-，则其过去时和第二分词的词干元音一般换成 -ie-，少数换成-i-。
bleiben blieb geblieben
steigen stieg gestiegen
schreiben schieb geschrieben
scheinen schien geschienen
erscheinen erschien erschienen
scheiden schied geschieden
entscheiden entschied entschieden
unterscheiden unterschied unterschieden
vermeiden vermied vermieden
hinweisen wies hin hingewiesen
*leiden litt gelitten
*streiten stritt gestritten
*vergleichen verglich verglichen
9. 词干元音 i - a - u
这类动词的三种形式都不相同。
finden fand gefunden
klingen klang geklungen
trinken trank getrunken
springen sprang gesprungen
10. 词干元音 ie / i - a - e
这类动词与第九类动词的相同点是前两种形式一样，都是i / ie - a，不同点是第二分词为 -e-， 而非第九类的 -u-。这类三种形式都 不 相 同的动词数量不算多。
sitzen sa gesessen
besitzen besa besessen
*liegen lag gelegen
11. 词干元音 x - a - a
这类强变化动词与上述的各个种类都不相同。它们既有强变化动词的变化特点，又有弱变化动词的变化特点，即：其过去时和第二分词的词干元音都有变化，而且都一样，但两种形式的词尾与弱变化动词的变位词尾相同，分别是-te和 -t 结尾的，也就是所谓的混合变化 。
bringen brachte gebracht
kennen kannte gekannt
nennen nannte genannt
wissen wusste gewusst
*haben hatte gehabt
12. Modalverben：
情态动词的变化与上述的第十一种大致相同。所不同的是其元音的变化主要体现在变音上面，即去掉元音上的变音符号。也是属于混合变化。
k nnen konnte gekonnt
dürfen durfte gedurft
müssen musste gemusst
*sollen sollte gesollt
*wollen wollte gewollt
*m gen mochte gemocht | 
