三、德语阅读与写作的关系略论 阅读关于写作的影响是多方面的。首先，博览群书，可以开阔思维，活跃文思。陆机说：“伫中区以玄览，颐情志于典坟。” 观察事物可激发文思，研读书籍可以丰富文思。有些人写文章如行云流水，笔到之处，文意丰富，言辞自然，这和他读书多有极大关系。其次，阅读还可以丰富写作材料。从根本上说，写作中的材料都是取自社会生活，但一个人的阅历有限，不可能对宇宙间过去和现在的所有事物都去直接观察和感受。广泛阅读，可以帮助我们了解自己不可能亲自去接触、认知的生活和知识，从而丰富自己的写作材料。第三，阅读又是掌握写作规律、学习写作措施的有效途径。别人的好文章读得多了，耳濡目染，便会懂得文章的作法。熟读名篇佳作，往往会从写法上加以效仿。读多了，效仿的次数多了，慢慢就会变成自己的措施，并能有所改进和创造。第四，阅读又可以丰富我们的词汇，提高应用语言的能力。 一切古今中外名着，都是语言巨匠用提炼加工而成的规范化的语言写成的，阅读名作，可以帮助我们更好地丰富语汇，了解更多的句式和修辞手法。 2. 写促进读 练习写作，要端正态度，防止和克服一些不正确的思想。首先要有信心。初学写作，可能写不好，如同小孩子学走路，开始时总是要摔跤的，但走着走着，也就学会了。写作也是一样，开始写不好是正常的，关键是不要因此失掉信心。只要持之以恒，慢慢就会上路。从实践中总结经验教训，不断摸索，终而取得成功。 3. 德语读写结合策略略论 文章是作者创作出的精神艺术品。一部著作不仅是作者的精神表露，同时也是当时社会现象的体现。因此，社会风气也成为作用作者创作的一个重要因素。不同的时代背景所塑造的著作都是存在异同的。一篇成功的文章，受多方面因素的共同制约：作者的生活态度、当时的时代背景、对生活的理解……我们理解的写作，其实就是对这些方面进行的阐述。不仅要多阅读别人的著作，同时也要吸取前人的创作经验，理论联系实际，这样才能写出更优秀的著作。 学习理论知识，是为了更好地指导实践。对理论知识的真正掌握程度，还是体现在对它的应用上，而不只是单纯地会背诵，会复述。 古人有云：“文有大法无定法。观前人之法而自为之，而自立其法……不死，文自新而法无穷矣。”又说：“所谓法者，行所不得不行，止所不得不止……自神明变化于其中。若泥定此处应如何，彼处应如何，不以意运法，转以意从法，刚死法也。” |
