外语论文网 www.waiyulw.com
来伦敦的第一天，里特就找上同样初来乍到的马林共进晚餐。他乡遇故知，科隆前队副的新生活迎来良好开端。这位中后场多面手迄今2次代表德国队出场，不过无缘刚刚结束的欧洲杯。里特在7月的第1周以租借方式加盟富勒姆，这家西伦敦球会还获得优先购买权。而同样错过了欧洲杯的马林早在4月底便确定转投另一家西伦敦俱乐部切尔西，转会费高达980万欧元，合同签到2017年夏天。
待到两位阿森纳球员默特萨克和波多尔斯基度假归来，里特和马林又会多两个同胞作伴。其实除了四位“80后”，伦敦还有一个德国足球人--42岁的前国脚弗罗因德日前辞去德国U16青年队的教职，重返球员时代效力过的北伦敦球会托特纳姆热刺，辅佐新官上任的博阿斯。随着西汉姆联归来，新赛季的英超将有6家伦敦俱乐部，而德国元素将使阿森纳、热刺、切尔西与富勒姆之间的德比战变得更有趣。
先行者泽布格
英国首都并非这个夏天才突然成为德国球员的乐园，她一直以来都与德国足球人有着千丝万缕的联系。史书记载，早在20世纪之初，就有一名德国球员活跃于伦敦。1884年生于莱比锡的马克斯·泽布格(Max Seeburg)两岁时随父母移居伦敦，1906年加入切尔西，但未能跻身一线队，而切尔西官方编年史甚至将他的姓氏误写作“泽贝格(Seeberg)”。
次年5月转会征战半职业的南部联赛球会托特纳姆热刺之后，这名司职中锋与内锋的德国人才获得重用。1908-09赛季，热刺升入英乙，而泽布格则在1908年9月26日对阵赫尔城的比赛中成为史上首位参加英格兰职业联赛的欧陆球员。那是泽布格倒数第2次为热刺参赛。同年10月打完伦敦足总慈善杯后，他就转会南部联赛的北伦敦球会莱顿(FC Leyton)。一战期间，效力雷丁的泽布格因德国人的身份曾被拘禁在纽伯里。尽管一周后就被释放，但年事已高的他就此结束球员生涯，而后以经营酒吧为生，取得英国国籍后生儿育女，落地生根。
拓荒者克林斯曼
1972年，泽布格在位于雷丁与纽伯里之间的撒彻姆离开人世。直到22年之后，德国人才真正地在伦敦足球史册上写上浓墨重彩的一笔：时年30岁的“金色轰炸机”克林斯曼空降白鹿巷。1994年8月4日，上千名热刺球迷聚集在白鹿巷球场的外围，抢先一睹这位饱受争议的重量级新援的风采。球场内，热刺老板舒格和主帅阿迪莱斯流露出略带紧张的微笑，与德国中锋迷人自信的笑容形成强烈反差。
克林斯曼的球技毋庸置疑，但英国人关于这位当时世界上最佳中锋之一的印象依旧停留在1990年世界杯决赛的一幕--被阿根廷后卫佩德罗·蒙松轻微触碰后，克林斯曼腾空一跃摔倒在地，并接连翻滚了好几圈。英国人将此定义为“跳水”，并戏谑克林斯曼为“跳水轰炸机”。更何况克林斯曼是德国人，而热刺是犹太人的俱乐部。“我当时并不了解俱乐部的球迷群，但很快就知道了，我不清楚球迷会有什么反应。我相信运动可以联系人与人，而伦敦人当然也会意识到，我这一代人跟六七十年前的事情完全没有关系，尽管我们也知道绝对不能忘记那些教训。”克林斯曼2017年接受英国《442》杂志专访时说道。
争议没有持续太久，克林斯曼用球技与德国人中罕见的幽默感迅速赢得了伦敦球迷和业界的欢心。赛季首场联赛做客谢周三，上千名主队球迷手持 “5.9”、“5.8”、“5.7”等代表跳水比赛评分的纸牌“欢迎”克林斯曼及其队友。“我们都笑得不行，”克林斯曼回忆道，“谢林汉姆就想出了一个点子--他说，如果今天你进球了，我们所有人一起跳水。”于是1994年8月20日下午，在希尔斯堡球场诞生了英超乃至近代足球史上最著名的集体庆祝动作之一。随后主场迎战埃弗顿的比赛，喜庆的一幕再次上演。因为谢林汉姆跟克林斯曼说，他的小儿子查理没有去谢菲尔德，他想亲眼看一遍“集体跳水”。“我可不想让队友的孩子失望！有趣的是，连对方球迷也乐了。”克林斯曼回忆道。
前6场联赛，“金色轰炸机”扔下7枚炸弹，但球队却仅仅取得3胜3负的战绩。糟糕的防守令克林斯曼、谢林汉姆和杜米特雷斯库等人的努力化为乌有，而阿根廷籍教头阿迪莱斯也在赛季中途下课。继任者弗朗西斯更注重防守，热刺的战绩也因此有所好转。但由于前东主财政违规，热刺被扣除6个联赛积分，最终赛季排名第7，而足总杯也止步于半决赛。
球队颗粒无收，但凭借29个入球以及场内外的巨大作用力，克林斯曼成为英超史上首位记者协会评选的“赛季最佳球员”，并与法国人坎托纳一道开创了英超的“外援时代”。克林斯曼说：“当我来到的时候，只有坎托纳和其他寥寥几个外援。我不知道自己是不是先锋，但人们都是这样说的，很快古力特、佐拉、博格坎普、维亚利都来了。”
德国球员纷至沓来
尽管这段伦敦童话只维持了10个月，但它对克林斯曼以及德国足球却产生了深远作用。“妻子和我都爱上了伦敦。”克林斯曼说，“这里有许多不同的文化共存。比如说，富人区旁边就是贫民区，而非洲文化则毗邻英国文化。而在斯图加特和米兰，文化是独一无二的，就跟所在的国家一样。伦敦是真正的国际化城市，她开阔了我的眼界。她是世界上最伟大的城市之一。”
挂靴前的最后半年，失意于桑普多利亚的克林斯曼回到白鹿巷，并在季末6比2重创温布尔登一战上演“大四喜”，留下球员生涯最后的光辉记忆。2004年夏天执掌德国队帅印后，克林斯曼号召德甲全面向英超看齐，鼓励国脚到英超发展，并大胆提拔两位英超小将希茨尔斯佩格(阿斯顿维拉)和胡特(切尔西)，以及重用效力阿森纳的门将莱曼，德国队时任队长巴拉克也在2017年世界杯后加入切尔西，令伦敦继续成为最适合德国球员发展的海外地盘之一。2003-04赛季，刚刚加盟阿森纳的莱曼就用优异的表现帮助球队以不败战绩夺取了联赛冠军，而他也成为首个戴上英超冠军奖牌的德国人。而在2017年夏天，巴拉克也以英超冠军身份告别切尔西，他的荣誉室里还有三块足总杯和一块联赛杯冠军奖牌。
在克林斯曼、莱曼与巴拉克之后，热刺、阿森纳与切尔西继续大胆使用德国球员：克林斯曼离开后，弗罗因德、齐格与凯文·博阿滕(加盟时仍是德国U21国脚)先后在热刺留下足迹，其中司职后腰的弗罗因德最为成功，帮助球队在1999年赢得联赛杯，个人还入选俱乐部名人堂；阿森纳在莱曼之后，迎来了默特萨克和波多尔斯基；切尔西在签下巴拉克之前已经培养出胡特，如今又收购了马林。
英超老兵福尔茨
除了三大世家，伦敦其他俱乐部也对德国球员青睐有加。租借里特之前，富勒姆就曾拥有多位德国球员。早在1998年夏天，一位名叫迪尔克·莱曼(Dirk Lehmann)的中锋来到克拉文农场，他才是第一位闯荡伦敦足坛的莱曼。这位亚琛人在英乙出场26次，只打进2球，一个赛季后便悄然离开。进入球员生涯末期的前国脚里德尔接踵而至，两个英甲赛季留下6个进球，并在克拉文农场挂靴。
而真正在富勒姆史册上留名的德国人是福尔茨，这位未能跻身阿森纳一队的右后卫于2003年夏天加盟，凭借拼命三郎的场上作风与和蔼幽默的场下言行，迅速成为克拉文农场的宠儿，一度是英超赛场上最优秀的边后卫之一，并短暂入选过克林斯曼任内的德国国家队。
福尔茨是迄今效力伦敦球会最多的德国球员，除了阿森纳和富勒姆，还曾在2002-03赛季后半段租借到温布尔登。这位曾在沙尔克04接受青训的锡根人16岁就来到伦敦，能说一口流利的伦敦腔英语，曾在《泰晤士报》撰写专栏，担任BBC电台一档节目的嘉宾，当过几家电视台的评球嘉宾，德语论文网站，还亲自填写了一首描述自己伦敦生活的英文歌曲，歌词写道：“看着他在富勒姆路上骑着自行车，手中拿着德国香肠，他踢足球却几乎没进过球……”
福尔茨总是说，如果自己不踢球，就会去当厨师，“我最喜欢的餐厅是在哈罗兹百货对面的祖玛，那是家日式创意料理餐馆。我在伦敦做过最棒的事情就是在那儿的厨房学做日本菜。我跟那里的大厨很熟，他让我跟着他做菜。我学做了天妇罗，炸老虎虾。”
福尔茨在伦敦不仅拥有成功的职业生涯，还享受着丰富多彩的人生。也正是在他的耳濡目染之下，里特才选择了这家并不起眼的西伦敦俱乐部。与福尔茨同龄的里特透露：“我跟福尔茨在德国U21、U20和U19队都当过队友。我跟他经常待在一起，他经常跟我聊起富勒姆。当我告诉他富勒姆对我感兴趣后，他跟我说来这里是个不错的选择。”
福尔茨在富勒姆效力了四年，因伤病困扰与状态下滑于2017-09赛季租借到伊普斯维奇，随后回到德国。他总共代表富勒姆参加了125场英超，仅仅打进2球，但在2017年12月30日与切尔西一战，他攻入了英超历史上的第15000球。
从伦敦眺望国家队
29岁的里特不仅希望像好友那样赢得富勒姆球迷的欢心，还想绕道伦敦重返国家队。“我希望增加国家队出场数，”最近一次代表国家队出场已在22个月前的里特表示，“德国队教练会来看效力阿森纳的波多尔斯基和默特萨克，因此希望他也会来看看我。”
与里特一样，马林的国家队生涯也遭遇瓶颈。过去一季，这位曾在门兴格拉德巴赫大放异彩的天才球员迷失自我，走进单打独斗的死胡同，还遭受伤病侵袭，国家队也因此向他闭上了大门。当转会切尔西的消息传出，大家都大呼意外--为何堂堂英超豪门会看上这位走下坡路的球员？不来梅今夏更新换代，年仅23岁的马林也必须通过新的刺激来拯救自己的职业生涯，“为切尔西这样的球队效力，你自然会成为全世界的焦点，不仅仅是德国，而如果你表现得好，回去(国家队)是顺理成章的事情。”
马林在不来梅跟默特萨克当过两年队友，也曾在国家队跟波多尔斯基以及里特相处，因此这几名国脚自然会有密切的联系。不过来到切尔西后，马林最要好的朋友是塞尔维亚国脚伊万诺维奇。早在2017年世界杯前的热身赛上，马林就跟伊万诺维奇有过一面之缘。出生在前南斯拉夫的马林透露：“当要来切尔西的时候，我跟他通过电话，聊了很多，现在他给我很多帮助，大部分都是些琐碎的事情，身边能有语言相通的人真好。”而里特目前也不愁没人聊天，他跟刚从汉堡转会而来的彼得里奇住在同一家酒店，两人还一起开车去训练。等哲科回英国后，里特还打算找这位沃尔夫斯堡前队友叙叙旧。不过现在，他要跟富勒姆回一趟德国，去莱比锡参加集训和几场热身赛。
富勒姆原本还打算造访中国，但最终未能成行，而阿森纳则会在7月底访问北京，默特萨克与波多尔斯基自然也会随队出征。跟里特和马林不同，默特萨克和波多尔斯基是德国队的常备球员，也参加了欧洲杯，只是两人在国家队也并不安逸。波多尔斯基在欧洲杯的4场比赛中只进1球，与意大利的半决赛更是因表现拙劣而只踢了半场就被换下，主力位置正受到罗伊斯、许尔勒等新锐的严重威胁。默特萨克的处境更危险。去年加盟阿森纳之前，他就处在职业生涯的低谷，来到伦敦后表现也未能服众，更因今年2月做客桑德兰一战脚踝重伤而沦为欧洲杯的观光客。
未来一季，关于默特萨克与波多尔斯基来说至关重要，特别是初来乍到的后者。去季波尔蒂在科隆打出生涯最佳水平，德甲斩获18球外加7次助攻，技术变得更为全面，可惜无力拯救球队降级。在阿森纳，“科隆王子”要面临激烈的位置竞争，范佩西可能会走，但吉鲁可是带着法甲射手王的威名到来。“在科隆我踢中锋，也会踢前腰，在国家队我踢左翼。老实说，我不在乎踢哪个位置，德语专业论文，只要是在锋线就行。不过一直以来都是由教练来决定你踢哪个位置，而我无论踢哪里都会全力以赴。”波多尔斯基如是说。
关于德国球员来说，伦敦是福地，但也充满未知。这几位“80后”能否像克林斯曼、莱曼、巴拉克那样脱颖而出？让我们拭目以待。
| 
