外语论文网 www.waiyulw.com
衣食住行，关于每个来德求学的学生来说，找个合适的房子可以说是首要的问题了。
一般来说，初到德国的学生在大学报到后，都会首先去大学的studentenwerk碰碰运气，看看是否能够申请到学生宿舍。
学生宿舍一般分为下面几种：einzel－Zimmer、einzel－Appartment、2－4zimmer WG。
einzel－Zimmer 是指一间房，没有厨房和卫生间，和同楼层的人共用厨房和卫生间。
einzel－Appartment是指一个套房，有自己很小的厨房和卫生间。
WG是Wohngemeinschaft的缩写，有2到4间房组成的套房，每个人用一间房，共用厨房和卫生间。
大学提供的学生宿舍一般来说价格相对比较低廉，120－170欧左右就可以全包所有的费用了。 不过好的学生宿舍往往僧多粥少，申请人都需要排队等候名额。运气不好，等上2、3个学期也有可能排不到。这个时候就要自己去找私房了。
找私房的途径很多也很烦杂。首先可以看看studentenwerk那里的公告栏目。往往有很多德国老头老太一个人住一大套房子，希望找几个房客，不但可以排除寂寞还可以增加点收入。我去过几个类似住德国人家里的朋友那里。房子确实是不错，德语毕业论文，还经常带有小花园的，不过有个问题是寄住在德国人家里是比较拘束的。其他的不说，单就德国人那一尘不染的厨房来说，中国人是根本不好意思做菜的。于是乎也是天天面包、pizza，或者和德国人一样做些观赏价值远过食用价值的sala之类的玩意。吃的多了，舌头的味蕾功能就开始退化了……
其次可以在大学里布告栏目或者网上的bbs栏目，搜索各种找房信息。也有人找nachmieter,或者zwischenmieter的。前者是要从一个房子里搬出去了，找人接自己的房子合同，后者是临时要去外地，就把自己的房子临时出租。
这类的房子多半都是私房。私房和大学的学生宿舍来说，就麻烦多了。
私房多分为冷租和暖租两种，冷租是指纯房租，不含水电等费用。和住学生宿舍相比，住私房要注意的地方太多了。首先如果不是全包费用，那么自己用水电煤气的时候就要格外注意，尤其是冬天，住学生宿舍可以24小时把暖气开得足足的。如果是住私房就要好好算计了。不然到了年底，stadtwerk寄来的nebenkosten帐单是很吓人的。值得注意的是，在找好私房以后，需要对房子作彻底的检查，一般在搬进新房子之前，德语专业论文，是可以要求房东把房子适当地装修一下，比如刷墙，换浴缸，洗手池和厨房的一些设施，地板如果不好，也可以要求房东换。同样的，在你以后搬出这个房子的时候，也要保持一切完好。
住私房，如果是在德国居民小区里居住，那么免不了和德国人打交道。和德国邻居打交道说简单也简单，说不简单的确不简单。德国人的邻里关系绝对只能用淡漠来形容，各人自扫门前雪、莫管他人瓦上霜是最好的写照。国人常有的邻居互访，问寒问暖的事情在德国是很少有的。但是值得提醒大家的是，在没有人干扰你的私生活的时候，你也绝对不能去破坏公共环境，作用他人的生活。
我在德国居民小区住了1年多了。就那么一次上楼的脚步声响了一点，二楼的一个德国老太太就开门出来，把我数落了一顿。我连声道歉的同时在想，哦，原来我楼下住的是个德国老太太，从来都没有看到过。
住私房的另一个大问题是家具的问题。如果运气好，找到带家具的房子那是件很开心的事情。但是往往私房会只是一个裸房而已。如何布置自己的房间？两条路，前者无非是买，如果经济宽裕，化上几百欧直接去ikea定一套家具；否则就是“捡”了。平时如果留心的话，是经常可以在街头巷尾看到有人扔在大街上的旧家具旧电器的。于是乎，慢慢积累。今天捡把椅子，明天捡把沙发。过几个月，自己原本空荡荡的小窝也慢慢充实起来。捡东西不用不好意思的。那些把旧家具旧电器扔到大街上的德国人，也是为了逃避交一份垃圾处理费（正常情况下，是不能随便乱扔大件家具和电器的，需要交由专门的市政部门统一回收的），所以我们捡得理直气壮。
在远离亲人的国度里，在结束一天辛劳回到自己的小窝里，当泡一杯茶，推开窗户，远看底楼嬉戏的孩童的时候，才会感到一种踏实。无论怎么漂泊，家永远都是家，是给人温暖庇护的地方。
附：除房租以外还需缴纳的支出项目：
Gas（天然气）；Warmwasser（热水）；Strom（电）；Wasser（水）；Kanal（通水管道）
Muell（垃圾）；Strassenreinigung（街道清洁卫生）；Winterdienst（冬季扫雪等服务）
Versicherung（保险）；Grundsteuer（土地税）。
编/王兆军
附图为 大学宿舍一角
|
