|
【摘要】：葡萄牙语和西班牙语同属罗马语系(或拉丁语系),它们的相同之处多于异同。在数百年发展演变过程中,葡萄牙语比较坚守传统,西班牙语倾向大胆改革,各自鲜明的语言特点逐渐形成。从社会文化语言学的角度浅论葡萄牙语与西班牙语异同形成的历史,并就两种语言在语音和词汇方面的一些异同特点进行比较略论。
【作者单位】：
天津外国语大学学报编辑部; 一、引言西班牙语和葡萄牙语是比较相似的两种语言,均属于伊比利亚-罗马语系语言。Ulsh(1971)得出结论:葡萄牙语85%以上的词汇与西班牙语是同语根(Paes de A lmeida Filho,1995:15)。在有些人看来,它们就像是同一种语言的两种不同方言,只是书写形式稍有不同,比如葡语的辅音lh, ，西语毕业论文，西语论文 |
