【摘要】:语言是文化的载体,也是反映文化的一面镜子。词汇是语言的基本要素之一,承载着丰富的文化内涵。中国和西班牙由于地理位置、历史沿革、政治特点、风俗习惯、宗教信仰及价值观念等方面都存在着异同,使用的词汇必然蕴含着不同的文化内涵。对汉语和西班牙语中词汇的文化内涵进行对比,能使西班牙语学习者更好地理解两国文化的差异,并了解文化学习关于语言学习的重要性。
【作者单位】:
西安外国语大学西方语言文化学院; 关世杰指出:语言作为一个整体与文化发生关系,无论是文化对语言的作用,还是语言对文化的承载,两者之间的相互影响都是发生在语音、语义、词汇、语法、语用、文字等各个方面的。[1](P223~258)词汇作为构成句子、篇章的基本要素之一,与文化的关系最密切,反映最直接。汉语和西班 ,西语论文范文,西语论文 |