【摘要】:西班牙语属印欧语系,它是世界上的一个大语种,为国际通用语言和联国工作语言之一,是25个国家(地区)的官方语言。汉语是世界上使用人数最多的语言,随着中国改革开放的进一步深入,经济发展在世界舞台上日趋活跃,因此就有越来越多的外国人学习汉语。试将这两种语言的语法进行比较,以便能够在教学和翻译实践中得到启示。
【作者单位】:
北京联合大学; 语法具有抽象性和稳固性。语法分为词法和句法两部分。词法探讨构词规则,词素分类和词类;句法探讨词组构造规则和造句规则,词组类型和句型。语法是语言的组织规律。语言的词汇只有接受语法的支配,才能组成话语,表达思想。一、汉语语法规则汉语语法规则是:句子成分一般按照“主 ,西语专业论文,西语专业论文 |