|
【摘要】：本文通过对北京奥运会开幕式和伦敦奥运会开幕式概况进行探讨，并略论开幕式所折射的中英两国文化，对两国文化差异进行比较探讨，找出中西文化异同产生的原因，西语论文，对促进中西方体育文化融合与互补具有重要的现实意义。
本文主要采用文献资料法、对比略论法、录像略论法、逻辑略论法对中西体育文化进行对比探讨。得出以下结论：
1、北京奥运会开幕式应用了高科技手段，向世界人民展示了中华民族的文化精髓及改革开放以来中国取得的光辉成就，在表现形式上，采用了写意的措施，整场开幕式气势恢宏，上千人的表演也能做到整齐划一，充分体现了民族特色与时代特征，弘扬了奥林匹克精神，是体育与文化完美结合的视觉盛宴，中国元素的呈现体现了中华民族追求“天人合一”、“和而不同”的和谐意境。
2、伦敦奥运会以“奇迹岛”为主题，用写实的表现手法，西语论文网站，向世界呈现了英伦三岛的历史文化和现代社会风情，描绘了英国经历工业革命后一路发展变化的故事，并展望了未来的道路。整场开幕式充满英国元素，走平民化路线，开幕式始终贯穿着人本性、个性化的特质，演员以青少年为主，真正体现了英国“激励一代人”的口号，从节目的编排到演员的选用，都体现了英国人追求全民平等、全民参与及不断改革创新的文化理念。
3、把两届奥运会开幕式在内容、主题、形式上做对比，可看出中英文化存在相同及不同之处，两届开幕式都体现了以人为本的理念，都寄托了通过举办奥运会促进世界和平的美好愿望，此外，中国传统文化中“天行健，君子自强不息”与西方国家倡导的“更高、更快、更强”都激励运动员拼搏向上，积极挑战。从开幕式中看出中英不同的文化在于中国强调集体主义，把整体利益放在首位，英国强调个人主义，重视个人价值的实现，中国追求身心共育，和谐发展，英国文化鼓励人们勇于进取，不断创新，中国重情义教化，而英国重立法契约，强调社会秩序的重要性。
4、在经济全球化的背景下，体育全球化格局已成定局，中西体育文化的融合与互补是文化发展的必然趋势，中西文化在源流上的异同是中西体育文化交流的前提，二者都蕴含着某种人类的共同价值为其融合与互补提供了可能性，中西体育文化相辅相成，各有优劣，只有相互交流借鉴，取长补短，才能共同推动世界体育文化向前发展。
【关键词】：北京奥运会开幕式 伦敦奥运会开幕式 中西体育文化
中文摘要5-6 Abstract6-8 1 前言8-13 1.1 选题依据8 1.2 选题目的与意义8-9 1.2.1 选题目的8-9 1.2.2 选题意义9 1.3 文献综述9-13 1.3.1 相关定义9-10 1.3.2 奥运会开幕式表演探讨10 1.3.3 北京奥运会和伦敦奥运会开幕式比较探讨10-11 1.3.4 中西方体育文化比较探讨11-13 2 探讨对象与措施13-14 2.1 探讨对象13 2.2 探讨措施13-14 2.2.1 文献资料法13 2.2.2 对比略论法13 2.2.3 录像略论法13 2.2.4 逻辑略论法13-14 3 探讨结果与略论14-30 3.1 北京奥运会开幕式表演概况及文化特征14-16 3.1.1 北京奥运会开幕式概况14 3.1.2 北京奥运会开幕式表演所呈现的中国文化特征14-16 3.2 伦敦奥运会开幕式概况及体育文化特征16-18 3.2.1 伦敦奥运会开幕式概况16-17 3.2.2 伦敦奥运会开幕式表演所呈现的英国文化特征17-18 3.3 北京奥运会开幕式与伦敦奥运会开幕式体育文化对比略论18-29 3.3.1 中英体育文化内涵略论18-20 3.3.2 中英体育文化的差异略论20-27 3.3.3 中西方体育文化异同的原因略论27-29 3.4 中西体育文化的融合与互补29-30 3.4.1 中西方体育文化融合与互补的重要意义29 3.4.2 中西方体育文化融合与互补的可行性29-30 3.4.3 借鉴交流是中西方体育文化融合与互补的途径30 4 结论与建议30-32 |
