【摘要】:对话理论是当前我国文艺学建设中的一个关键性问题。只有通过中西文论的对话 ,我们才能建立起具有中国特色的文学理论话语体系。进行异质文论的对话首先应该掌握“话语独立”和“平等对话”两条基本准则。中西异质文论对话主要有以下四种具体途径与形态 ,即“不同话语与共同话题”、“不同话语与相同语境”、“话语互译中的对话”和“范畴交错与杂语共生”。
【作者单位】:
四川大学文学与新闻学院
四川省社会科学院文学所 对话理论是当前我国文艺学建设中的一个关键性问题。 2 0世纪 90年代以来 ,汉语学界对中国文论的“失语症”问题进行了热烈的讨论。〔1〕在讨论中 ,大家认识到中国传统文论与西方文论是两套截然不同的异质话语 ,近代以来的中国文论史可以说是西方学术话语一家“独白”的历史 ,西语论文网站,西语论文题目 |