【摘要】:从“用事实说话”这一基本概念出发,考察中西方新闻报道观念的本质区别,并对形成这一异同的文化背景进行略论,可以看出讲和谐与讲对立是中西文化的根本分野,它从人与自然和人与人的关系两个维度上造就了中西方不同的文化传统和价值取向,也带来了新闻报道观念的不同。只有文化价值观的融合和超越才能带来新闻报道观念的变革,也才能带来新闻报道实践的真正创新。
【作者单位】:
华中科技大学新闻与传播学院 《恋爱与婚姻》杂志社 在全球化的传播语境中,中西方新闻媒介不仅承担着呈现“他者”的跨文化使命,其传播行为和观念也成为彼此的“他者”,而这种“他者”形象的存在乃是自我身份确认的基本条件。因此,唯有从纷繁复杂的新闻传播活动中发现中西方新闻报道观念的本质异同,并从其文化成因中获得对异同 ,西语论文范文,西语毕业论文 |