|
【摘要】：近代岭南的人文精神表现为开放包容、开拓创新、开明务实和经世致用等，近代岭南建筑装饰也因此具有国际性、地域性、民族性交融演化的总体特征。论文从建筑装饰的基本认识着手，根据建造主体的不同，将近代岭南建筑装饰分为殖民建筑装饰、民间建筑装饰、官方建筑装饰三个类型，分别论述其动因、艺术和技术特征。
一、近代岭南殖民建筑装饰的异彩纷呈，探讨早期近代到民国时期，西方文化单向输入为特征的殖民建筑装饰。通过贸易交往与建立租界、殖民地，岭南汇聚了中国近代最早的殖民建筑。受西方多个宗主国建筑装饰风格的作用，殖民建筑装饰风格异彩纷呈。艺术层面，殖民建筑装饰风格是西方宗主国艺术风格的写照，体现了国际性特征；技术层面，殖民建筑装饰材料则普遍务实地使用岭南地方材料，西语论文，表现出一定的地域性。
二、近代岭南民间建筑装饰的固本求新，探讨整个近代时期岭南民间建筑装饰。近代岭南民间建筑装饰仍然沿袭手工作业社会背景下传统的装饰技艺，建筑装饰与传统手工艺一体化，与建筑固有形态一体化，同时在近代化过程中主动吸收西方“洋”建筑装饰艺术。岭南民间建筑装饰一方面固守传统技艺，另一方面大胆求新，产生了应对地域文化、自然条件、审美的新形式。不论传统技艺，还是传统技艺基础上的求新形式，都表现出鲜明的地域性特征。
三、近代岭南官方建筑装饰的多元融合，主要探讨民国时期岭南官方建筑装饰。官方建筑装饰通过多元的装饰动机、装饰风格、审美表达和装饰技术等手段表现民族性的价值观。总体来说，官方建筑装饰成为象征性的装饰，与建筑本体的关系比较疏远。艺术层面，“中国固有式”、新古典主义、装饰艺术派，以及现代主义建筑装饰，从政治性、商业性、经济性等多元目的角度表达以民族性为核心的岭南近代官方文化；技术层面，官方建筑装饰的材料和技术逐步实现了现代化和地方化，综合表现出中西融合的特征。
建造主体不同的价值观和审美取向决定了殖民建筑装饰、民间建筑装饰、官方建筑装饰各自的本原性特征，即国际性、地域性、民族性，西语专业论文，它们发展演化、充分交融共同构成了近代岭南建筑装饰的总体特征。
建筑装饰的演化规律方面，不同的价值观和审美取向决定了三个类型的建筑装饰遵循不同的规律。殖民建筑装饰的演化以西方宗主国文化为主导，按照宗主国建筑艺术史的发展规律演化；民间建筑装饰的演化以岭南民间地域文化为主导，建筑装饰与建筑本体一体化关系演化为分离式的附属关系；官方建筑装饰的演化规律以岭南近代官方文化为主导，按照全盘西化--中西文化交融的发展规律演化。
建筑装饰的交融规律方面，殖民建筑装饰主要代表西方宗主国文化，民间建筑装饰主要代表民间岭南地域文化，官方建筑装饰主要代表岭南近代官方文化，它们相互作用相互渗透，交融发展。西方宗主国的装饰风格代表了强国强势文化，因此无论在艺术层面还是技术层面，殖民建筑装饰成为民间和官方建筑装饰的重要参照。民间建筑装饰对殖民和官方建筑装饰的作用主要表现在传统装饰材料、技术方面，在丰富地域文化方面起到重要的影响。官方建筑装饰对另外两者的作用力则相对较弱，但却是岭南近代化过程中推动中西文化交融的重要力量。
多元文化交融过程中，近代岭南建筑装饰传承创新，形成以国际性为视野，以地域性为依托，以民族性为动机的文化特色，成为全球文化的一份宝贵财富。
【关键词】：岭南 近代 建筑装饰
摘要5-7 ABSTRACT7-15 第一章 绪论15-27 1.1 探讨内容及范畴15-19 1.1.1 探讨内容15 1.1.2 论文结构15-17 1.1.3 时间维度的“近代”认知17-18 1.1.4 空间维度的“岭南”认知18-19 1.2 探讨意义19-20 1.2.1 近代岭南文化的特殊性19 1.2.2 从局部系统探讨建筑整体19-20 1.2.3 现实意义20 1.3 探讨近况20-24 1.3.1 中国建筑装饰的探讨20-21 1.3.2 西方近代建筑装饰的探讨21-22 1.3.3 中国近代建筑文化的探讨22-23 1.3.4 岭南建筑装饰的相关探讨23-24 1.4 探讨措施24-27 1.4.1 以建筑文化为探讨前提24-25 1.4.2 以社会文化为探讨背景25-26 1.4.3 其他探讨措施26-27 第二章 建筑装饰的基本认识27-66 2.1 “装饰”与“装饰艺术”释义27-30 2.1.1 “装饰”释义27-28 2.1.2 “装饰艺术”释义28-30 2.2 装饰的本质30-34 2.3 建筑装饰的概念34-40 2.3.1 西方的概念34-38 2.3.2 中国的概念38-40 2.4 建筑装饰的分类--功能性装饰与象征性装饰40-46 2.4.1 分类的理论依据40-43 2.4.2 功能性装饰与象征性装饰的关系43-44 2.4.3 功能性装饰--结构装饰化与装饰结构化44-45 2.4.4 象征性装饰--装饰的结构与建造的装饰45-46 2.5 建筑装饰的层次结构46-55 2.5.1 实用需要47-50 2.5.2 审美表达50-52 2.5.3 意义承载52-55 2.6 作用建筑装饰的因素55-63 2.6.1 技术因素56-57 2.6.2 经济因素57-60 2.6.3 政治因素60-61 2.6.4 社会心理和社会意识61-63 2.7 岭南文化背景下的建筑装饰63-66 2.7.1 岭南文化的个性特征63-65 2.7.2 岭南文化对建筑装饰的作用65-66 第三章 近代岭南殖民建筑装饰的异彩纷呈66-156 3.1 近代岭南殖民建筑装饰传播的动因66-73 3.1.1 十三行外商贸区的形成66-69 3.1.2 租界和殖民地的形成69-71 3.1.3 殖民建筑装饰输入的途径71-73 3.2 澳门近代建筑装饰风格的形成与发展73-102 3.2.1 宗主国建筑装饰风格的作用73-78 3.2.2 果阿建筑装饰风格的作用78-80 3.2.3 曼努埃尔式风格80-89 3.2.4 巴洛克风格89-94 3.2.5 新古典主义风格94-100 3.2.6 澳门教堂的装饰材料100-102 3.3 十三行与沙面建筑装饰风格的形成与发展102-121 3.3.1 开风气之先的十三行建筑装饰风格102-106 3.3.2 沙面早期的建筑装饰风格106-112 3.3.3 沙面盛期的建筑装饰风格112-117 3.3.4 沙面的建筑装饰材料117-121 3.4 香港殖民建筑装饰风格的形成与发展121-141 3.4.1 宗主国建筑装饰风格的作用121-127 3.4.2 哥特复兴风格127-131 3.4.3 新古典主义风格131-139 3.4.4 香港殖民建筑装饰材料139-141 3.5 近代岭南殖民建筑装饰的细部特征141-152 3.5.1 柱式的装饰141-147 3.5.2 门窗的装饰147-151 3.5.3 檐部的装饰151-152 3.6 殖民建筑装饰的层次结构152-154 3.6.1 异彩纷呈的建筑装饰152-153 3.6.2 审美表达：西方宗主国文化为主导153-154 3.6.3 意义承载：西方中心价值观154 3.7 本章小结154-156 第四章 近代岭南民间建筑装饰的固本求新156-271 4.1 近代岭南民间建筑装饰发展的动因156-160 4.1.1 西学东渐的思想理论的传播156 4.1.2 华侨对侨乡建设的推动156-159 4.1.3 近代商业的繁荣159 4.1.4 地域环境的异同159-160 4.2 固本的近代岭南民间建筑装饰传统技艺160-217 4.2.1 应对地域文化的表现形式160-190 4.2.2 应对地域自然条件的装饰材料与技法190-211 4.2.3 应对审美的表现形式211-217 4.3 求新的近代岭南民间建筑装饰217-268 4.3.1 应对地域文化的新形式217-229 4.3.2 应对地域自然条件的新形式229-248 4.3.3 应对审美的新形式248-256 4.3.4 新型装饰材料与技艺256-268 4.4 近代岭南民间建筑装饰的层次结构268-270 4.4.1 固本求新的建筑装饰268-269 4.4.2 审美表达：岭南民间地域文化为主导269 4.4.3 意义承载：“中体西用”的价值观269-270 4.5 本章小结270-271 第五章 近代岭南官方建筑装饰的多元融合271-336 5.1 近代岭南官方建筑装饰发展的动因271-281 5.1.1 教会倡导的中国建筑271-274 5.1.2 民众对西方文化的崇尚274-275 5.1.3 政府推广的民族主义275-278 5.1.4 作为民族主义者的岭南建筑师278-281 5.2 民族性的“中国固有式”建筑装饰281-315 5.2.1 教会校园建筑“民族形式”的作用281-289 5.2.2 整体仿古的建筑装饰289-302 5.2.3 岭南的“中国固有式”简化装饰的缘由302-303 5.2.4 局部仿古的建筑装饰303-311 5.2.5 国立中山大学“固有式”装饰细部处理311-315 5.3 政治性的西方新古典主义建筑装饰315-322 5.3.1 纪念建筑的新古典主义装饰316-319 5.3.2 办公建筑的新古典主义装饰319-320 5.3.3 城市公园的新古典主义装饰320-322 5.4 商业性的骑楼建筑装饰322-325 5.4.1 法规制度下的骑楼建筑装饰322-324 5.4.2 装饰艺术风格324-325 5.5 经济性的现代主义建筑装饰325-329 5.5.1 岭南现代主义建筑产生的缘由325-328 5.5.2 未能引发社会变革的建筑装饰328-329 5.6 新型装饰材料和技术329-333 5.6.1 水泥329-330 5.6.2 玻璃330-331 5.6.3 钢铁331-332 5.6.4 砌砖332-333 5.6.5 其他333 5.7 岭南官方建筑装饰的层次结构333-335 5.7.1 多元融合的建筑装饰333-334 5.7.2 审美表达：岭南近代官方文化主导334 5.7.3 意义承载：式样--民族性的价值观334-335 5.8 本章小结335-336 第六章 近代岭南建筑装饰的总体特征336-362 6.1 近代岭南建筑装饰的本原性特征336-338 6.1.1 殖民建筑装饰的国际性336-337 6.1.2 民间建筑装饰的地域性337 6.1.3 官方建筑装饰的民族性337-338 6.2 近代岭南建筑装饰的演化规律338-344 6.2.1 西方宗主国文化主导的殖民建筑装饰338-341 6.2.2 岭南民间地域文化主导的民间建筑装饰341-343 6.2.3 岭南近代官方文化主导的官方建筑装饰343-344 6.3 近代岭南建筑装饰的交融规律344-358 6.3.1 殖民建筑装饰对民间、官方建筑装饰的作用344-355 6.3.2 民间建筑装饰对殖民、官方建筑装饰的作用355-357 6.3.3 官方建筑装饰对殖民、民间建筑装饰的作用357-358 6.4 结语与展望358-362 6.4.1 结语358-359 6.4.2 展望：应对西方文化359-360 6.4.3 批判的地域主义理论的启示360-362 主要参考文献362-368 附录368-373 攻读学位期间取得的探讨成果373-374 |
