【摘要】:爱情是各民族文学永恒的主题,处于截然不同的文化载体中的中西爱情诗必然存在显著的差别,本文将从"含蓄"对"直接"的表达方式、"悲愁"对"激情"的审美形态、"中正平和"对"个性自由"的文化心理三个方面来阐述中西爱情诗的异同。
【作者单位】:
广西师范大学文学院 一、引言爱情是人类诸多感情中的一种,也可以看作是人类天性的一个方面。也许它对整个人生并无举足轻重的作用,但爱情对整个诗歌乃至整个文学的作用却是极其深远的。“它是诗歌最普遍的源泉”[1(]P252),人类文学中一个亘古不变的主题。在古今中外不计其数的爱情诗篇中,笔者不 ,西语专业论文,西语论文 |