在西班牙当斗牛士[西语论文]

资料分类免费西语论文 责任编辑:姗姗老师更新时间:2017-06-07
提示:本资料为网络收集免费论文,存在不完整性。建议下载本站其它完整的收费论文。使用可通过查重系统的论文,才是您毕业的保障。

  我叫李虎,家住郑州。 1999年,我有幸以技术移民身份来到西班牙
外语论文网 www.waiyulw.com
  
  斗牛,气冲斗牛
  
  斗牛是西班牙文化的组成部分,更是当地旅游业的重要项目。西班牙的占地面积仅50万平方公里,仅4000万人口,而每年的国内外旅游收入竟高达200亿美元以上,斗牛的魅力由此可见一斑。
  斗牛的历史可追溯到2000多年前,他们先是以野牛为猎获对象,之后拿它做游戏,进而将它投入战争。18世纪以前,斗牛基本是显示勇土杀牛的剽悍勇猛,1743年马德里兴建了第一个永久性的斗牛场,斗牛活动逐渐演变成一项民族娱乐性的体育活动。据说古罗马的彼得大帝,最感兴趣的就是亲自斗牛!
  如今西班牙全国共有400多个斗牛场,规模最大的要数首都马德里的范塔士斗牛场,古罗马式的建筑壮观堂皇,可容纳三四万人。每年3月19日开始到10月12日,是西班牙斗牛季,这段时期内的特别节日,如3月的火祭节、6月的圣体节等更是少不了斗牛赛。不仅当地百姓爱看这种惊险刺激的艺术表演,就连王室成员也对之如痴如醉。人们对斗牛士的欣赏和崇拜,简直就像足球迷见了罗纳尔多!
  我的老板也是位“斗牛迷”,一天他忽然来了兴致,带我到盛罗宾馆去看望他的一位斗牛士朋友。当时一楼的豪华大厅里有七八位斗牛士正在聊天,他们个个服饰华贵,身材修长,动作优雅,就像是从遥远国度飞来的王子,吸引了很多美女上前搭讪。不少女孩请求“王子”抽出1分钟的时间同她们合影留念,好让她们拿着照片在朋友面前炫耀。那种热情似火的追星场面,真让我这个中国人开了眼界!
  
  有中国功夫,就是有基础
  
  老板的朋友名叫查尔斯,据说他父亲就是一位著名的斗牛士,西语论文,只是后来成了千万富翁才光荣隐退。听说我是中国人,查尔斯很感兴趣,他说看了电影《少林寺》后,他很崇拜中国功夫,还知道香港的成龙、李小龙“最能打”。我告诉他,我的家乡就在少林寺附近(郑州距少林寺仅1个多小时路程),不仅如此,小时候我还练过正宗的少林拳法。查尔斯满脸的崇拜,问我能否到健身房表演一下,我说:“绝对没问题!”于是就呼呼生风地打了一套罗汉拳,把查尔斯和在场的斗牛士都给镇住了。查尔斯激动地说:“李,你这么敏捷的身手,若不能从事斗牛这个神圣职业,连上帝都会感到遗憾的!”
  我身高1.83米,还练过足球和散打,说实在的,正愁一身功夫无处施展时,没想到查尔斯提醒了我。他说在西班牙,斗牛士的收入很高,西语专业论文,平均年薪在10万美元以上,远远超过普通演员、教授或工程师。社会地位甚至高于大企业老总之类的“名流”!但这又是全世界最刺激、最危险的职业,有时候被杀的不一定是凶悍的公牛,而是斗牛士本人!
  也许最后这句话激起了我的挑战欲,第二天我就辞工跟随查尔斯来到了著名的范塔士斗牛场。这是一个椭圆形的露天竞技场,与占罗马的斗兽场相仿。四周全是水泥台阶的观众席,能容纳三四万人,整座建筑宏伟壮丽。中间的圆形栅栏内覆以黄沙,人与牛的搏命拼斗便在这儿上演。平时,我也在这里接受严格的训练!
  
  初生虎犊不怕牛
  
  2000年7月,经考核我终于成了正式斗牛士,并在16日这天首次参加表演。那天傍晚,太阳缓缓地降到了地平线下,斗牛场上亮起了聚光灯,铜管乐队奏起了雄壮的《斗牛土进行曲》。紧接着,一头野性十足的公牛被人从栅栏里放厂出来,在场内拔足狂奔,两只弯尖的牛角是它致人于死地的锐器,牛背上还披了数片鲜艳的缎带(斗牛土即将攻击它的标记处),显得威风无比!
  斗牛通常分为三个阶段:首先由一名斗牛士手拿红布,反复向牛挑逗,彻底激起它的怒气。然后由另两名斗牛士(长矛手和花镖手)先后将牛刺伤,消耗它的体力。最后主斗牛士(主角)出场,用剑将牛刺死。在一阵长号声中,我第一个上阵了。细看眼前这头公牛,足有三四百公斤,乖乖,标准的庞然大物!也许很多人还不知道,西班牙斗牛场上的公牛非同一般的牛,而是一种血统纯正的野性动物,它们那好斗的本性不是训练出来的,而是天生的。如果它发怒了,即使有一辆风驰电掣的火车驶来,也会埋头撞去,根本不知道害怕!
  有趣的是,这个刚才还耀武扬威的家伙,面对如此大的“舞台”,似乎有些惊慌,不久它就孤零零地站在那里发起愣来。这时,我开始将红色披风紧贴胸前举起,对蛮牛大喊:“嘿!嘿!”受到挑逗的公牛勃然大怒,扭身便向我攻击。它冲过来的的喉场上黄沙四起,发出的力量简直可以和汽车发动机相媲美。牛角眼看就到了离自己腹部仅几厘米的地方,此时如果处理不当,两把“利刃”就会毫不留情地刺人我的体内。但是,也决不能远远地躲开公牛,那是懦夫的行为。就在牛犄角要顶到自己的瞬间,我脚跟一转,让牛冲撞红色披肩,而我却擦身闪过。自己的姿态镇定而优雅,这种“骑士风度”马上引起一阵热烈的掌声!
  人与牛的较量,无疑是一种冒险的艺术。既要让牛角尽可能地接近自己,又不能让它真的“刺”中。所以,每一次当公牛冲向我时,观众席上所有的人都会屏住呼吸,整个场子里鸦雀无声,只有公牛那呼哧呼哧的喘气声和牛蹄的嗒嗒声。而当我成功地躲闪开去时,场子里又会爆发出一阵欢呼声,每一个人都激动万分。几次扑空后,这头牛被彻底激怒了,有意思的是,当它再次向我发起攻击时,因用力过猛竟然头角着地,一个前跟翻,使整个牛身翻了个大筋斗,引得满场哄笑……就这样,我冷静敏捷地逗引、躲闪、判断,手中的披风翻腾飞舞,赢得了全场“Brauo!Brauo!”的赞美声!
  没想到第二天我斗牛的“光辉形象”,就出现在了马德里的几家报纸上,有人见到我,就伸出大拇指用西班语喊:“中国人!中国人!”
  常在河边走,岂有不湿鞋
  斗牛是一种充满风险的职业。技术娴熟的高手可以在竞技场上把牛斗得怒气冲天,气喘吁吁,晕头转向,最后一剑击中对方要害,使半吨重的蛮牛摇摇晃晃倒地毙命,而自己却不伤一根毫毛,迎接他的自然是鲜花和掌声。可是,技艺不佳的斗牛士或不慎失手的高手,被牛攻击致死致伤的悲剧也时有发生!
  去年秋天,我当主斗牛士时就险遭不测。当时的场面是这样的,第一阶段的“逗牛”结束后,号声响起,第二回合开始了,长矛手手持长矛骑着高头大马披挂厚甲出场。长矛手把牛引到马的侧面,牛猛地朝马冲撞过去,乘牛角前冲上挑之势,骑士用宽刃长矛直刺牛背,顿时血流如注,顺着牛背牛腿直淌,染红一片黄沙地。(注:离矛头十余厘米处装有横梢,不至于扎入太深,只是要让狼奔豕突的牛大量出血,体能消耗而已。)受伤疼痛的公牛愤怒了,当它想要弓身进攻的时候,听到了花镖手的叫喊声,声音唤醒了它,它摇晃着头向敌人冲去。花镖手侧身闪过,优雅地转了个圈,截断了牛的去路,在沙场的正中间与它相遇,用力将两只花镖插到了牛背上的缎带标记处。经过挑逗和放血的公牛披血进攻,花镖手便趁公牛的一次次进攻,将剩下的花镖插入牛肩,观众席上一片欢呼!
  内行都知道,斗牛时第三个回合最精彩。这时,作为主斗牛士的我上场了。当时自己一身华服,左手红布右手利剑,在聚光灯照耀的场地中央一亮相就赢来一片喝彩声。连我都没想到,等待自己的竟是一场生死之战!
  西班牙公牛的确很“野”,虽然受了伤,攻击性丝毫不减。看到红布,它便凶猛地俯头向我冲来。我灵活地旋转身躯,轻快如芭蕾移步,几度引牛扑空后,我便屏气凝神,瞅准机会快速刺出一剑。原以为这庞然大物会訇然倒地,没想到因距离判断失误,剑只刺进去1/3,对手不仅没死反而更疯狂了。观众不由惊呼起来!

  斗牛士最关键的一刺,必须准确命中牛肩胛骨间约2.3米宽的地方,如这一刺位置稍有偏差,碰到牛的骨头,或者力道未及心脏,牛就不会死,那样斗牛士就不得不使用短刀去刺牛的颈。发生这种意外后,经验丰富的斗牛士会把长剑扔在地上,自己直接对着公牛,等待机会换短刀再次进攻!
  可对手不给我这样的机会,仅仅犹豫几秒钟,它就再次扑了过来。我紧握长剑,准备伺机插入牛背将它刺死。但是一个转身后,正当我要飞身插剑时,没想到忙中出乱,身体却意外被牛角触及倒地。公牛随后用角在地上对我进行连续攻击,眼看自己要陷入灭顶之灾!此时,几名助斗士急忙用粉红色的布将牛引开,我立即被人抬出斗牛场。观众都为我的生命安全捏一把汗。但是几分钟后,他们看到一个年轻的中国小伙又回到了斗牛场,脚一瘸一瘸的,手持两把带缨的短剑。经过一番殊死搏斗,我终于把剑成功地插入牛背。我的壮举,赢得了观众经久不息的掌声!
  
  前辈们
  
  中国有句话叫“轻伤不下火线”,在西班牙,斗牛士为了自己的职业和声誉,往往是“重伤不下黄沙场”,鞠躬尽瘁,尽职尽责。他们的这种敬业精神,十分令人钦佩。有一位26岁的西班牙籍女斗牛士,在与一头半吨多重的凶悍公牛较量时,连刺3剑不中,在刺第4剑时,她却被牛角刺中胸部,当场倒地,被抬出斗牛场。十几分钟后,这位金发碧眼的女孩再次出场,她的体力已明显不支,最后却硬是凭着顽强的毅力,歪斜着身子将牛刺死,但女孩也再次被人们抬出斗牛场。事后得知,比赛的前天晚上她的右手受了伤。我问她:“那你为什么不拒绝参加比赛?”“拒绝?”她很吃惊地看着我,“这就是我生活的意义。当我每一次将剑刺进牛体的时候,都做好了受伤的准备。但我仍坚持,不会放弃!”
  据统计,西班牙每一位职业斗牛士,每季度至少会被公牛的犄角顶伤一次。那位最伟大的西班牙斗牛士胡安・贝尔蒙特,在一生中曾50次让牛角抵进身子!但他比其他许多斗牛士幸运得多,最后终于成为超级富翁,光荣离开了斗牛场。然而,从1700年到现在最著名的125位西班牙斗牛士中,有42位是死在斗牛场上的!
  西班牙人说:“每一位成为千万富翁的优秀斗牛士背后,都有数百名斗牛士倒在通向顶峰的路上。”斗牛士的竞争多像人生,他要每时每刻毫不懈怠,奋力厮杀。要战胜的不仅有公牛还有他们自己。他需要在稍纵即逝的时刻里把握命运的良机。在这个过程中,少数人成功了,多数人失败了。但这追求过程的本身就是一种更大意义的成功!
  最终我还是要说,斗牛给了人们强健的体魄,精巧的技艺,冒险的精神,还有钢铁般的意志!此外,我还为自己能成为全西班牙为数不多的几名亚裔斗牛士之一,深感骄傲和自豪!
  尽管世界动物保护组织,至今仍对斗牛这种冒险的体育运动持有异议,但西班牙人认为斗牛是一种展示力量和美的高雅艺术。该国最著名的舞蹈“elpa sodoble”中许多动作和步伐都是从斗牛运动转化而来的。另一部西班牙经典歌剧仑卡门》也融人了大量的斗牛音乐。许多人声称,如果西班牙失去了斗牛,它就失去了自己历史和文化的一部分,也失去了整个民族欢乐的一部分。

免费论文题目: