中西碰撞
外语论文网 www.waiyulw.com
美国人祭扫墓地，只供鲜花一束，而中国人往往喜欢上些贡品。
于是美国人嘲笑中国人：“你们准备了这么多东西，墓中的人什么时候出来吃呀?”
中国人回答说：“当你们墓中的人出来赏花的时候，我们墓中的人就出来吃了。”
在一块儿吃饭
一天，小儿子维克多问父亲说：“爸爸，为什么钟的表针都各走各的呢?”
“维克多，他们的关系不好呗!”
“爸爸，那在12点时，为什么他们又在一块儿呢?”
“在12点时，他们得在一块儿吃饭呗!”
与众不同
看见电视上形形色色的结婚仪式，我对老公说：“你看人家结婚多有意思，咱们结婚时形式太老套了。要不，咱们再重新结一次?”
老公问：“你想结什么样的?”
我说：“结一次跟以前不一样的，与众不同的呗!”
老公说：“好吧，等再结婚时，我穿婚纱，你把我抱上四楼。”
爱的程度
一对恋人进了一家高级餐馆，西语专业论文，坐定后女的拿起菜单看起来，发现爱吃的菜都在高档栏里，她便问道：“你到底爱我爱到什么程度?”
男的打量着菜单回答：“要超过咸牛肉，不过还没到烤龙虾。”
绝招
有对夫妻老想生个儿子，在生第一个女儿时，取名“招弟”。
第二年又生下一个女儿，取名“再招”。
第三年生的仍是女儿，仍不死心，取名“又招”。
第四年还是生女儿，他俩只好认输，取名“绝招”。
老妈的情话
几年前，老妈刚用手机，短信还不太会发，某天却突然给我发来短信。
妈：你杂么(翻译：你在干什么)?
我：啊，老妈你会发短信了啊，西语专业论文，哈哈!
妈：哈欠(估计是打哈时多按了下)。
半个小时后。
妈：风轻轻地吹带去我对你的思念……
我：老妈你干吗?
妈：练练发短信。
我：……
之后数小时，收到我妈各种类型骚扰短信无数。
再后来，老妈打电话来：“女儿啊，倾诉的倾字怎么拼啊?”我告诉老妈：“QING”，问她干吗来着?老妈回答我：“没事了，88。”
五分钟后，收到老妈短信：“大海呼啸，倾诉我对你的深情……”
我彻底晕倒!
| 
