西班牙之旅与文学创作
海明威在《战争的人们》一书的前言中写道:“作家的任务是反映生活真实。他必须把忠于事实视为创作的高标准信条，他来自于经验的创作应是一个比事实更真实的叙述。有人对事实的观察很糟糕，但一个好的作家创作时，西语毕业论文，应有时间和空间使他的创作成为绝对的事实。”在他的整个写作生涯中，他始终坚持写作应该忠实于生活的准则标准。由于他的写实标准很高，他必须周游四方，以获取真实的经历。一次旅游经常成为一部著作的主题，而来自于旅游经历的著作是完全忠实于事实的。因此，他能以旅游家的眼光观察和解释所看到的事件，他的经历是他的著作中人物的世界，他的人物也能从旅游者的角度看世界。在《太阳照样升起》中，杰克•巴恩斯向他的朋友介绍西班牙的习俗时椰榆地提到西班牙人交友与法国人的不同:他的法国朋友交友总以金钱为基础，而西班牙人交友却总有一个与荣誉和死亡相关的秘密理由。罗伯特•乔旦的唯一作品是对于他在西班牙的10年旅行，这使他在战争中能够洞察西班牙人的特点和习俗。不难看出，海明威的旅行与他的文学创作息息相关，只有充分理解这一点，我们才能更好地欣赏他的著作。
海明威的西班牙之旅，尤其是有关斗牛的亲身经历，是海明威创作的主要源泉之一。斗牛是他创作永恒的主题。他热衷于斗牛，对斗牛倾注了一生的热情。他认为作家就像斗牛士一样，必须创作出属于自己的风格，按自己的生活方式生活，而这种风格和方式，体现在艺术和行动中，就是文如其人，行如其人。”由此可见，海明威的西班牙之旅对他本人和他的著作都具有不可估量的价值。海明威所著的《我们的时代》中，五个章节都涉及有关斗牛的描述。潘帕罗纳的斗牛比赛使他切身体会到斗牛背后蕴含的是一场有关死亡、痛苦和毁灭的悲剧。他在一篇文章中这样描写斗牛士梅拉的精湛技艺:几个精彩出色的表演后，梅拉不幸被牛击中，腕关节扭伤，他忍着剧痛，最后对准牛的要害处致命一刺，牛倒在血泊中。第二个出场的斗牛士是欧牟斯，不多时他就被牛角直接击中，顶到半空中。……”海明威在第十二章整篇描述了年轻斗牛士的精湛娴熟的斗牛技巧，百折不挠的勇气和惊人的胆量。书中写到:“当公牛进攻时，他稳稳向后侧身，像一棵临风的橡树。他双腿紧绷，循着公牛摆动着红布，手中的剑紧随而至。”这一场面的描述来源于海明威第一次观看斗牛后写的一篇报道。斗牛让他看到了人类临危不惧的胆识和主宰自己生命的高超技艺，他想要向读者准确如实表达的也正是这一点。
海明威对死亡总是有一种特殊的迷恋，他认为死亡是最简单、最直接的著作主题。这也是海明威去西班牙观看斗牛的原因之一。在海明威的纪实报道中梅拉没有死，但小说中的梅拉死了，“梅拉觉着眼前的一切变得越来越大，一会儿又越来越小，就这样忽大忽小，像电影机放电影一样越转越快，直至他最后永远倒下。”通过梅拉的死，海明威表达了自己内心中最真实的感受，也令读者真实感受到20世纪充满着痛苦、暴力和混乱。

•   美国发现300年前西班牙沉船

•  西班牙毛革两用服装革加工理论及工艺技

•  中西太平洋金枪鱼围网渔获物组成略论

•  走进西班牙

•  浅谈现代汉语文对西语文借用的类型和措

•  厄瓜多尔学生汉语状语语序偏误略论

•  林语堂之“中西文化论”探寻

•   “意义形式兼顾”与西班牙语准固定语

•   西班牙毕尔巴鄂BBK SARRIKO中心

•  《中西闻见录》对中国近代铁路建设事业

•  赛珍珠著作中的中西文化交融

•  学贯中西的大家――季羡林

•  广州传统童谣的审美阐释

•  我与外教合作出书的经历

•  历史与现代之间,无处可归的幽灵--新世纪