一、引言叙述角度是指叙述故事的着眼点,常被用来描述一部著作的具体内容和情节是以何种方式呈现给读者的,换言之,它也是作家叙述故事的方式和角度,并通过这种方式和角度向读者描绘人物、讲述故事、介绍背景等。根据奥地利著名叙事学家斯坦泽尔(FranzK.Stanzel)叙述情景的理论,叙述分为三类:其一为传统的全知叙述,其二为叙述者就是人物的第一人称叙述,第三是以人物的眼光为视角的第三人称叙述(王玉明、冯晓英,2002)。叙述角度是当代叙事学探讨中至关重要的一个方面。一个独具匠心的叙述角度不仅能够给读者带来“陌生化”的感觉,还能更好地塑造人物、安排情节、凸显主题。因此,英国文学评论家珀西·卢伯克(Percy Lubbock)说:“小说技巧中,全部复杂的措施问题,我认为都从属于视点问题--即叙述者与故事的关系问题。”(周发祥,1997)小说在拉丁美洲起步很晚,直至十九世纪上半叶,文坛的主要位置依然被诗歌所占据,只有少量历史小说点缀其间。但是,尽管社会环境对文学的发展非常不利,各种叙述角度都已在这些早期的历史小说中有所体现。墨西哥著名作家费尔南德斯·德·利萨尔迪(Jos......(论文页数是:5页) [继续阅读本文] ,西语论文网站,西语论文 |