摘 要：阿拉伯语言记载文化的发展，文化的发展又展现着语言的魅力，也就说语言是文化的载体，文化对语言进行制约。本文以阿拉伯语言的起源和阿拉伯语言及文化之间联系进行了阐述。
外语论文网 www.waiyulw.com
关键词：阿拉伯 语言 文化
语言是人们进行交流重要途径，每一种语言都蕴涵着独特的理念及思维方式。语言不仅仅是系统符合，更是一个民族文化的载体。如果语言失去了内涵，阿拉伯语论文网站，那就不能称之为语言。语言也是一个民族的人民进行交流的工具，那它自然会随着民族的存在而存在，承载着民族的文化发展。阿拉伯语言和阿拉伯文化是相互依赖、相互作用的。语言是文化的载体，文化对语言进行制约。语言在文化中是不可缺少的部分，也起着重要的影响。
一、阿拉伯语言的起源
阿拉伯国家一般指以阿拉伯民族为主的国家。阿拉伯民族是指生活在阿拉伯半岛及半岛周围，使用同一种语言及有着共同的民风民俗、生活方式的不同部落和种族的总称。它包括北非、西亚在内的所有以阿拉伯语言为母语，具有统一的生活习惯的22个国家和3.4亿居民。阿拉伯地处优越战略位置，蕴含着独特的民族文化，对古今文化的发展有着深远的作用。
阿拉伯语字母为阿拉伯语的书写形式，阿拉伯语是属于闪含语系的闪语族。在许多杂志或书籍中短元音是并不被标出，所以人们必须推测文中的这些元音。这一现象的出现，其因为闪族语中使用辅音和长元音来区分词义的比较多。阿拉伯字母共28个辅音字母，属于亚兰字母体系，在《古兰经》中阿拉伯语才会加元音符号。关于阿拉伯语增设词尾点符是在7世纪60年代后；在7世纪末8世纪初，增设字母的点语；在8世纪中，对阿拉伯语增设了读音符号。阿拉伯语在8世纪开始作为政治、学术语言，在阿拉伯国家内使用。
阿拉伯语的书写方式是连续书写，不同于每个形象文字的单独书写的形象文，意味着阿拉伯字母的书写会受到语境的作用。在世界上也有其他语言是使用阿拉伯字母，如乌尔都语、波斯语等，但这些语言和阿拉伯语所使用的字母表有一些区别，在字体的使用是需要用Arial等支持阿拉伯语的字体才能正确显示出阿拉伯语字母。在阿拉伯语的发展传播过程中，《古兰经》具有极其重要的地位，《古兰经》中包含的文化内涵是极其丰富的，它凝聚了早期阿拉伯人的文化成果，也体现各民族和地区之间的众多文化遗产。阿拉伯文化是多种文化相互碰撞、传承、交融的产物，对今后的阿拉伯文化有着深远的作用。
二、阿拉伯语言与文化之间的联系
语言是文化的一个特殊的组成部分。是人们进行沟通的工具，也是人与文化融为一体的媒介。它随着人类的形成而形成，也随着社会的发展而变化。从某个角度来看，语言与文化是同时进行的，语言的形成也就是文化的开始，是文化形成和发展的前提。
1、蒙昧时期的阿拉伯语和文化
蒙昧时期的阿拉伯语也就是在《古兰经》出现之前的阿拉伯语。阿拉伯语是一种非常古老的语言，在产生时期上我们是无法具体的判断，但可以在一些文献资料上看出，早在一千五百多年前，阿拉伯语就是一种相当成熟的语言。古莱什人是使用阿拉伯语言最地道的人，能准确的表达内心的情感，简明易学。标准的阿拉伯语言也就是吸取了其它部落语言精华的古莱什语。用它来进行演讲、写书信、记录与传播哲理及外交会谈。它记录着当时社会的历史，对当时社会的精神文明和物质文明进行反映，在社会的发展中起着举足轻重的影响
在伊斯兰教产生前的一个半世纪中，阿拉伯民族就在语言和文学上取的了巨大的成就。他们有诗歌来讲述自己的感情，同时也表达自己对生活的热爱。其中最具有代表的著作是七篇《玄诗》。这表明语言是一个时期的社会文明的体现，因为它记载着这段时期的社会生活习俗、文化，并进行传播，使后人在文献记载进行解读与了解。从某种程度上说，蒙昧时期的阿拉伯语，它维护了阿拉伯民族在伊斯兰教兴起以前得以完整的存在几个世纪，同时也为伊斯兰教的兴起和阿拉伯帝国的建立奠定了坚实的基础。
2、阿拉伯伊斯兰文化与阿拉伯语
阿拉伯伊斯兰时期始于公元7世纪，伊斯兰教的诞生与传播，萌生了阿拉伯—伊斯兰文化。由此，阿拉伯语与伊斯兰教的形成密不可分。伊斯兰教的《古兰经》对阿拉伯语有着深刻的作用与改造，及伊斯兰教选择阿拉伯语进行语言的统一。自伊斯兰教产生以后，阿拉伯语就与伊斯兰教之间息息相关。因此，伊斯兰文明的产生与发展是阿拉伯语言发展历程中最为忠实表现。
阿拉伯语言在阿拉伯文化发展过程中是必不可少的一个部分，也是文化存在的重要表现，也可以说是没有语言就不会有文化的体现。 从古至今，无论是物质文明还是人们所表现的文化，都可以用语言进行清晰的记录并传承下去。《古兰经》和《圣训》是阿拉伯语言发展道路上的里程碑，它们的出现使许多新的语言艺术如雨后春笋般纷纷涌现。它们不仅给某些词赋予了新的含义，而且创造了许多与宗教相关的词汇。阿拉伯语在伊斯兰文化中有很大的改变，而《古兰经》也成为规范阿拉伯语的语法、词汇的标准与参照，也对阿拉伯语言进行了规范。伊斯兰教出现后，阿拉伯文化就与伊斯兰教紧密相连，阿拉伯语的地位也得到了提高。可以说伊斯兰教丰富了阿拉伯语言，促进阿拉伯文化的发展。由此，语言是文化的载体，记录着社会发展的实况，也证明了阿拉伯人民从蒙昧时代进入了伊斯兰文化的时代。文化是语言的基础，如果没有文化，那么语言也就空洞的；语言是文化的载体，如果没有语言，阿拉伯语论文题目，那么文化就无法体现。所以语言被称为文化的载体，也是体现民族文化的镜子。
三、总结：
阿拉伯语是包含阿拉伯民族的历史与现实、宗教信仰与文学理论、社会制度等方面的直接载体，同时也蕴含着独特的思维方式和理念。文化是一种社会现象的产物，也是一种历史的积淀物。语言的存在与表现都在文化的发展中，从而使人感受语言的魅力。文化的发展与语言的发展是相铺相成，缺一不可的。
作者简介：马海燕(1986-)女，云南师范大学文理学院外语学院，阿拉伯语教研室主任。 | 
