阿拉伯语为何难学姚维新一、语音部分我们先从语音谈起。语音的最小单位叫音素，阿拉伯语共有３６个音素。“其中这个音素在世界诸语言中为阿拉伯语所独有。阿拉伯语因此而被称为‘达德语言’”￣①音素有元音和辅音之分。在阿拉伯语的３６个音素中，有１４个辅音音素，在汉语音素中是没有相似的。￣②因此，在教与学的过程中，对比阿语、汉语各自的语音特点，明确分辨，避免汉语语音的干扰，十分重要。说话时最小的语音单位叫音节。阿拉伯语的音节有长、短之分：短音节由一个辅音和一个短元音构成；长音节由一个辅音和一个长元音或软元音构成，或由一个辅音和一个短元音再加一个辅音构成。与汉语相比较，阿拉伯语音节颇具特征：１、在阿拉伯语的３６个音素中，有２８个辅音音素。这２８个辅音每个都具有字母形式，阿拉伯语论文范文，阿拉伯语论文网站，即通常书刊报章上的文章就由这２８个辅音字母排列组合而成。因此从语言的书面形式来看，阿拉伯语音节具有“半呈现性”，具有较强的可拼读性，但是我们只有在具体的语境中才能把握其拼读。而在以“方块字”为书写形式的汉语中、我们见不到汉语音节的表现形式，因此我们经常听到“这个字（词）不认识”这样的话。２、阿拉伯语的音节具......(论文页数是：5页) [继续阅读本文] |
