伊斯兰教起源于公元七世纪初期的麦加、麦地那,在这以后,阿拉伯伊斯兰教势力扩展到北方以及东、西方世界。公元7n年传入伊比利亚半岛,这势力一直保持到公元1942年(也就是哥伦布发现美洲大陆的那一年)。在此时期内,伊斯兰教方面所使用的阿拉伯语给周围的语言世界带来极大的作用。特别是在西方,阿拉伯语通过各种渠道进入欧洲各国语言中的单词,数以千计。嗣后,即公元十六世纪以来,由于西方殖民扩张和贸易开展,阿拉伯语直接被欧洲各语种吸收的单词,为数更多。 日语也毫不例外地受到阿拉伯语的作用。阿拉伯语进入日语中,有较长历史的单词,查证《外来语辞典》约有数十个。其中多数作为外来语使用,用片假名书写,少数则用汉字来标记。兹举例如下: 7F叹一音译为阿铎培,指的是用太阳晒干制成的砖瓦。它始源于阿拉伯语甲声代砖),后来通过西班牙语,再引入到日语中。此词虽然在一般词典中不易查到,但对考古学家和探讨国际关系的学者来讲,是十分熟悉的。 万一廿—音译为嘎寨,意思为药布、纱布。系由阿拉伯语夕(意为丝、绸、绢)一词转化而来,追溯阿语夕的始源,有两种说法:一说系来自波斯语,一说是由盛产这种纺织品的巴......(论文页数是：1页) [继续阅读本文] ，阿拉伯语专业论文，阿拉伯语毕业论文 |
