丝绸之路文明是世界不同地域、文化、信仰、种族的人民,千百年来为了生存和发展,在经济、贸易、科技的交往之中相互碰撞的结晶。伊斯兰教作为丝绸之路文明的一种,在传入中国的过程中,以及中国人逐渐了解伊斯兰教的过程中,伊斯兰教发生了与中国文化的互动。本文以伊斯兰教与佛教的碰撞为例,来说明从这种早期无意识的误读,到后期有意识的借用不是偶然发生的,既有其主观因素,也有客观原因。伊斯兰教在唐代就已传入中国,当时人们对它的了解并不多,杜环的《经行记》最早向我们介绍了伊斯兰教:其大食法者以弟子亲戚而作判典,纵有微过不至相累。不食猪狗驴马等肉,不拜国王父母之尊,不信鬼神,祀天而已。其俗每七日一假,不买卖,不出纳,唯饮酒谑浪终日。一名亚俱罗,其大食王号暮门,都此处。其士女瑰伟长大,衣裳鲜洁,容止闲丽。女子出门,必拥蔽其面。无问贵贱,一日五时礼天。食肉作斋,以杀生为功德。系银带,佩宝刀。断饮酒,禁音乐。人相争者,不至殴击。又有礼堂,容数万人,每七日,王出礼拜,登高座为众说法,曰:“人生甚难,天道不易。奸非劫窃,细行谩言,安己危人,欺贫虐贱,有一于此,罪莫大焉。凡有征战,为敌所戮,必......(论文页数是：5页) ，阿拉伯语论文范文，阿拉伯语论文网站 |
