【摘要】中国人移居越南的历史非常悠久，他们在越南，有促进了与当地居民的融合与交流，把先进的思想、文化、生产技术等待到越南，推进了越南地区社会经济的发展。在越南抗法、抗美战争中，越南华侨华人就一直同越南各族人民并肩抗战斗争。越南华侨为了帮助越南人民军打败法国、美国侵略者，他们还开展了节食、捐款、捐粮的活动，作出了巨大的贡献。
外语论文网 www.waiyulw.com
【关键词】越南华侨；抗法战争；抗美斗争
中图分类号：K304 文献标识码：A 文章编号：1006-0278（2017）07-001-04
一、华侨华人移民越南的过程及原因
中国人移居越南的历史非常悠久，根据历史记载可追溯到中国的秦代（距今已有2000多年），直至今天还一直有华人迁移到越南。根据越南统计局的资料，“到目前为止越南的华侨华人共有100多万人（越南全国人民占有1.50%）”。今天越南的北部，古代称之为“交趾”（Giao Chi），历史上长期处于中国封建王朝统治之下，越南历史称这一时期为“北属时期”或“郡县时期”。
北属时期，越南属于中原帝国边疆地区，为了有效管理及统治边疆需要，当时中国封建王朝统治者委派官员、派驻军队、迁移中原人口、流放犯人等到交趾，发展农业经济，同时汉化当地人。在这一时期，中原地区先进的生产工具、生产技术、政治制度和科学文化不断转入越南，促进了当地的经济发展和社会进步，比如中华铁器、牛耕技术的转入，改变了越南地区“刀耕火种”的落后状态。从秦始皇统一中原到唐朝，因中原地区多次战乱、战争，所以有不少中原官员、士兵、农民、手工业者、商人、文人学士等流寓交趾，使该地成为中原人民避难的理想场所，也成为早期迁移越南的华人。他们在越南，有促进了与当地居民的融合与交流，把先进的思想、文化、生产技术等待到越南，推进了越南地区社会经济的发展。此外，越南地区的农作物，比如：双季稻、龙眼、荔枝等也转入中原，丰富了中原人民的饮食结构和食物来源。可以说：“两国人民的流动、交流，民族的交融、同化，文化的普及、融合，为后来独立的越南与中国密切的经济、政治关系打下了非同一般的基础，同时在思想文化方面也打下了深深的烙印。”
宋初开宝三年（公元968年），丁部领平十二使君之乱，建立独立的封建国家“大瞿越国”，此为越南脱离中国封建王朝的管辖走上自主道路。自越南独立后，中越两国之间开始形成宗藩关系，此乃维系两国关系处于相对稳定状态的杠杆和纽带。这一时期，由于造船工艺及航海技术的进步，对外贸易、相互交往增多，所以中国居民移居越南的人数也愈来愈多。南宋后期，中原战乱不休，南宋最后被元朝灭亡，大量的南宋遗民旧臣不愿做亡国奴而纷纷逃往越南避难。
元朝时期，也曾三次派兵试图征服越南，结果都失败。元军留下了不少的战俘未被归还，亦成为越南华人。1288年，元军与越南陈朝军队在白藤江大战，元军最后失败，连大将乌马儿也被俘，后被陈朝大将兴道大王辰国际峻用计杀死。对此，吴士连学者还有一段评论：“信者，国之宝，而服人之深，越语专业论文，王政之本也。兴道王以霸术成功于一时，而不知失信于万世，既云送遣国，又用计以杀之，诡谲甚矣。我大越太祖高皇帝戡乱之时，欲放明人还国，伪官有为明人援兴道王钻船事，阻其归心者，而帝之信孚及豚鱼，明人卒信从不疑。此服人之深，而为王政之本也。”
明朝建立（1368年），封建中央王朝为了巩固南部边疆，又发动了征服安南的战争。但是人民为了躲避战乱以及一些青壮年不愿被征兵，大量地移民到越南定居，他们成为越南的华人。宣德二年（1427年），明军撤出越南回国的时候，越南国王黎利建立后黎，同时与明朝修复宗藩关系。因此，大部分留在越南的明朝官兵从事农业、商业、和开矿业等行业，就这样，这些留在越南的官兵亦成为越南华人。
清朝建立（1644年），数量巨大的明朝遗臣、遗民不满清政府的统治，他们也移民到越南。同时，也有一些人“由于抗清斗争的失败，在国内不能立足，或由于不愿雉发，死守明节，便纷纷从海路逃往属国越南。”除了明末遗臣、遗民移民越南之外，还有许多商人因各种原因留居越南。他们为了商业的需要，许多清商留在越南。特别是，1685年清政府撤销迁界令、消除海禁之后，催生了一波波的移民越南浪潮，这样的背景下华侨聚居地承天（Thua Thien）明香社、清河（Thanh Ha）以及会安（HoiAn）得以形成和发展。进入越南经商因各种原因而不返回中国的人们，他们慢慢的融合了越南本地社会，成为越南华侨的组成部分。
1864年，在中国太平天国起义失败后，清政府为彻底消灭反清势力而调集大量的军队聚歼活跃于广西与广东省地区的反清势力天地会和太平军等武装。他们为了躲避清政府的剿杀，也有不少中国人通过中越边界的道路流入越南北部。此外，在这一时期有清越战争中被俘的数千士兵，还有一部分人到越南北部矿山做矿工，以及不断到越南弘扬的僧侣等等。他们有一些与越南人杂居，有一些则单独聚居，最后他们没有回国留在越南，都成为这一时期留居越南的华侨。
1885年6月9日，1885年6月9日，清政府与法国公使巴德诺（Paten？tre）在天津签订了《中法会订越南条约》。条约规定：“中国承认越南是法国的‘保护国’，订约后六个月内由中法两国赴中国和越南北部交界交界处，会同勘定边界。”法国殖民者侵略越南后，“为了巩固它的统治地位，长期奴役越南人民，并为入侵中国作好准备，并开始水陆交通建设，如铁路、公路、水路交通和一些工矿公司，这就需要大批的人力。”法国侵略者为了获得足够人力资源，采取免税等多种优惠政策吸引中国劳动力到越南。此外，鸦片战争爆发后，由于外国的入侵造成中国社会动荡，大批人民破产迫于生计流亡海外。1985年8月，刘永福率领一部分队伍和家属回国，另外还有一部分留在越南北部，后来就在越南定居，成为华侨。由于以上这些原因，19世纪后期移民越南的华侨华人数增加很快，“华人到了越南后，靠出卖劳动力为生，克勤克俭，待有了积蓄后，转做小商贩，经营小生意，惨淡经营，由小到大。” 1937年7月7日，发动了侵华战争的“卢沟桥”事变，开始了全面侵略中国。中国人为了躲避战乱，纷纷逃到越南避难，人数增多达10万人。1945年，中国内战爆发时，也有大批的中国人民退避到越南。1949年10月1日，中国共产党取得革命的胜利，也有不少国民党残余，夹带大批平民百姓进入越南。到1951年，越南华侨华人猛增到150万人，其中分布在越南南部135.7万人，越南北部9万人，越南中部5.3万人。
总之，中国移民移居越南的历史由来已久。他们移民移居越南的原因是多种因素结合影响的结果，既有政治方面的原因，又有生计方面、历史方面的原因。华侨华人在越南定居以后，用自己勤劳的双手，同当地居民一起开垦荒地，兴建家园，对发展当地经济和文化作出了积极的贡献。
二、越南华侨与其他各族人民参加抗法战争
从1858年9月1日法国殖民者武装侵略越南开始，越南华侨华人就一直同越南各族人民并肩抗法，作出了巨大的贡献。1885年至1896年，在越南的勤t（CanVuong）抗法运动中，有不少越南华侨踊跃参加抗法斗争。在这一时期，潘廷逢（PhanDinhPhung）在河静（HaYinh）领导人民的抗法起义，以及1887年到1913年黄花探（Hoang Hoa Tham）所领导的安世（Yen The）抗法农民起义，都有越南华侨华人参加。1912年，潘佩珠在广州成立的“越南光复会”，也有越南华侨华人参加，其活动经费有一部分是越南华侨提供的。
1930年2月3日，越南共产党成立后，越南华侨华人又积极参加党所领导的抗法运动。越南华侨同各族越南人民一起积极投入抗击日本法西斯和反对法国殖民统治的斗争。在越南独立同盟的号召下，越南人民于1945年8月14日举行了总起义，至25日越南人民取得了“八月革命”的胜利，夺取政权，取消法国在越南的一切特权。1945年9月2日，胡志明代表越南临时政府在河内巴亭广场正式宣布越南独立，成立了越南民主共和国。
越南民主共和国成立不久，法国侵略军在英国的支持下卷土重来，尾随英军在越南南方登陆，占领西贡（Sai Gon），并由南逐步向北侵犯。1946年11月以后，法国殖民地先后占领了海防（HaiPhong）、河内（HaNoi）、南定（NamDinh），并且控制了河内――谅山（Lang son）、河内一一老街（Lao Cai）的交通线。法国殖民者企图重建和维持旧的殖民制度的方式和殖民地人民要求独立的历史潮流是背道而驰，拒绝越南独立，“并企图依靠英美重建法属，‘印度支那联邦’”。法国侵略者卷土重来，越南人民继续进行艰苦的抗法斗争。从此，越南华侨华人又与越南各族人民一起投入第二次抗法战争，为保护新生的越南民主共和国的独立而战斗。在抗法战争中，“绝大部分华侨华人拥护越南革命和民族独立斗争，参加了抗法斗争，和越南人民同患难共甘苦，抛头颅，洒热血，牺牲自己的生命财产，留下了不少可歌可泣的事迹，为越南革命事业作出了宝贵的贡献。当时越南领导人深为感动，给予高度评价。”
在这一时期，华越联合会、华侨民主青年联盟、华侨民主妇女联合会、中华侨老协会、越南南部华侨解放联合会、中部华侨联络委员会等进步越南华侨团体，积极发动越南华侨参加武装斗争和生产运动，援助越南人民解放抗法战争。还有许多越南华侨华人与越南其他各族人民一道并肩战斗，他们“有的华人参军加入抗法队伍，有些地方成立了华人自卫队、民兵队，配合正规部队作战，站岗放哨，坚壁清野，很多人捐钱、捐粮、捐物。参加修道路、抬担架。在敌占区和游击区的华人，不惜牺牲生命为越南人民军偷运军用品，提供情报，以力所能及的种种措施支援抗法战争。”越南华侨还自己成立了“华侨子弟独立团”等自卫组织，一方面维护自己的家园，另一方面配合越南人民军队作战。
越南华侨华人为了帮助越南人民军打败法国法国侵略者，他们还开展了节食、捐款、捐粮的活动。1947年，南定（NamDinh）的越南华侨就曾捐给该省抗战委员会10万元越币。1949年底，广安（Quang Yen）、宣光（Tuyen Quang）两省的越南华侨也捐献了越币7万元，大米两顿。1954年，在著名的奠边府（DienBienPhu）战役中，不少越南华侨华人踊跃参战、护路、运输，为战役的胜利作出了巨大的贡献。在抗法战争中，还涌现出许多可歌可泣的华侨华人抗法英雄，奔赴抗法斗争第一线，英勇杀敌。“其中由华侨组成的‘独立中团’立下了不少战功。在1949年被授予集体军功章一枚，指导员吴林挟、政治员谢华获个人二等军功章各一枚，班长黄业新获三等功勋章一枚。”此外，还有越南华侨老党员戚元同志，“曾参加越南人民的抗法斗争并被法国殖民当局逮捕，越语论文，坐了十多年牢，吃尽了苦。1966年2月3日，胡志明在了解了戚元同志的光荣事迹后，立即吩咐主席府，把一枚胡志明纪念章奖给戚元同志，并转达他对戚元同志的问候。”
总之，在越南人民第二次抗法战争中，越南华侨华人与越南人民同甘共苦，并肩战斗，打败了法国殖民者。在这一时期，有许多越南华侨华人参加了抗法战争，并为之流血牺牲，甚至还有许多的华侨华人妇女也加入到抗法战争的行列。他们无论是在北部、中部还是南部，无论男人还是女人都做到了有力出力，有钱出钱，为越南民族的独立、自由事业，为保卫越南民主共和国，作出了巨大的贡献。
三、越南华侨在日内瓦会议后积极参与抗美斗争
1954年7月21日，与会各国在日内瓦签订了《日内瓦停战协定》，法越战争宣告结束。根据停战协定：“以北纬17度线以南、9号公路北约20公里的贤良河（Hien Luong）为界，军事分界线是临时性的界线，不能被解释为政治或领土的边界。据此，越军只能撤出南方部分解放区的领土，它得到的主要补偿，是双方规定两年后举行国际监督下的全越自由普选，以实现南北统一。”《日内瓦停战协定》签订后，法国逐渐从越南撤军，但是美国则取代法国的地位，加紧对越南进行军事经济介入，有计划、有步骤地向越南南方渗透，积极扶植南越吴庭艳（Ngo Dinh Diem）政权，阻挠越南统一，同时不断加强对越南的侵略力度。 日内瓦会议后，越南分为南北两方。在越南南方敌占区和游击区的华侨华人与当地越南人民采取了示威游行、罢工以及武装斗争等形式不断反抗美伪集团的反动统治。同时，他们还志愿踊跃参加了越南武装宣传队、解放军和游击队，参加了袭击伪独立营、京都饭店等等。在战斗中，越南华侨英勇杀敌，有的在争斗中壮烈牺牲，为越南南方人民所赞颂。越南华侨除了亲自参加战斗之外，还积极出版刊物，宣传抗美救国战争，为获取抗美战争的胜利创造有利的社会环境。在西贡一堤岸以及越南南方各省的抗暴斗争中，华侨华人勇敢地同越南人民一起，不断地给美伪集团以沉重的打击。1968年1月到5月，在西贡――堤岸的华侨华人和越南人民一起曾经突破敌人的管制。此外，还有不少华侨学生也同越南学生一起进行罢课、集会和示威游行，反对美伪集团的反动统治。1975年越南统一后，在西贡的华运工作单位被授予了“二级铜墙勋章”，华运委员会被授予了“二级解放勋章”。在抗美战斗中，不但华侨团体单位积极支援、参战，而且华侨华人中还涌现了许多的个人战斗英雄模范。例如，“参军10多年荣获‘歼美勇士’称号的范士雄，在一年时间里，给前线运送了相当于两年运输量的军用物资。”在这一时期，还有不少的华侨华人妇女参加了抗美救国的战争，她们为了取得战斗的胜利，不惜牺牲生命作出了贡献。如“年仅19岁的女民兵战士曾桂，体重才48公斤，却冒着炮火扛着50公斤重的子弹箱，一箱接一箱地送往阵地。”成为女越南华侨华人的抗美英雄。
在越南北部，面对美帝国的战争升级，有许多的华侨华人团体及华侨华人投身于越南人民经济恢复和和平建设事业，为保卫北方，建设北方社会主义以及支援南方而努力贡献自己的力量。在河内，越南华侨华人“在华联总会和河内华联会的领导下，积极参加越南社会主义建设及抗美救国斗争，不论在前线，或机关和工厂都努力工作，不怕辛苦，不怕牺牲，为越南革命事业，做出了卓越的贡献。”在越南华侨华人联合总会的组织和动员下，华侨华人积极响应胡主席的号召，踊跃报名参军参战。根据统计，从1964到1975，广宁（QuangNinh）省有二万两千名华侨青年参军。1966年，海防市鸿庞（HongBang）区有三百多名越南华侨男女青年申请参军。在抗美战斗中，许多越南华侨华人英勇善战，屡建战功，荣获“决胜战士”、“模范战士”以及“歼美勇士”等光荣称号。根据海防市的统计，有一华侨民兵护卫队，从1965年2月至1967年6月间参加战斗100多次，配合越南人民军作战，先后击落美机22架，集体荣获越南政府授予“一级战功”勋章，三个队员荣获越南政府授予“三级战功”勋章，其他队员均获越南胡志明共青团中央，海防军区司令部以及海防市民兵自卫队指挥部颁发的奖状。
在生产战线上的广大华侨职工，为了响应越南政府的号召，许多越南华侨积极投入“一个人做两个人工作”的竞赛运动，创造了优异的成就。他们努力工作，忘我劳动，勇于革新，提高工效，提前完成国家各项指标。“1957年，越南工业战线‘劳动模范’中，华侨占6.45%。1961年，海防‘八一九’机器厂有六十名华侨工人被评为‘先进工作者’海防港口第一装卸大队有一百七十一名华侨工人被评为‘先进工作者’。”在生产中，华侨工人提出了不少合理化建议，进行了技术革新，凡是华侨工人比较集中，他们都大大提高了劳动工效，增加了生产，节省了原料，节约了资金。
在越南北部的抗美救国战争中，有许多华侨妇女踊跃报名要求参加抗美战斗，消灭美伪。她们积极投入“一个人做两个人工作”和“三承担”运动。不少女青年参加了“青年突击队”还有一些妇女参加了运输弹药、通讯联络、挖工事等战地活动。她们都作出了巨大的贡献，有的华侨妇女荣获“劳动模范”，有的被评为“先进工作者”，也有的华侨妇女获得了“胡志明纪念章”。
四、结语
可以说，越南华侨华人在抗法、抗美战争过程中，在越南华侨联合总会的组织和动员下，他们积极响应胡志明主席的号召，踊跃报名参加抗法、抗美战争，并为之流血牺牲，甚至还有许多的华侨华人妇女也加入到抗法战争的行列。越南华侨华人无论是在抗法战争、在抗美救国战争，还是在生产中，他们都努力工作，不怕辛苦，英勇善战，不怕牺牲，为越南革命事业作出了宝贵的贡献，将永垂青史，永远为中越两国人民所铭记。 | 
